Cortina de Fogo 2 (Legendado)

Sean McCaffrey, investigador de incêndios, filho do falecido Steven "Bull" McCaffrey, agora trabalha no mesmo departamento de bombeiros de Chicago, com seu tio Brian (William Baldwin). Quando é designado para investigar um incêndio fatal, Sean e sua parceira Maggie logo percebem que estão lidando com algo muito maior que um incêndio comum. As pistas que descobrem levam a um traiçoeiro caminho de crime, assassinato e terrorismo internacional. Sean tem que usar sua intuição e também a ajuda do infame incendiário Ronald Bartel (Donald Sutherland), que está preso, numa corrida para descobrir quem está por trás do fogo e impedi-los de realizar seus perversos planos.