ホームラン　人生の再試合（字幕版）

メジャーリーグのオールスター選手、コリー・ブランド（スコット・エルロッド）は、酒気帯び運転をしてしまい、所属チームから一時出場停止命令を受けてしまう。エージェントの計らいで故郷の町で休養とリハビリを始めるが、町の子供たちに野球をプレーする楽しさを改めて教えられ、2度目のチャンスをつかもうとする。