En 50 avant Jésus-Christ, les armées de Jules César occupent toute la Gaule... Toute? Non! Car quelque part en Armorique, un petit village bien connu entouré de camps retranchés romains, résiste victorieusement au puissant envahisseur... Pour prouver à tout Rome que ces Gaulois prétendument invincibles ne sont que des hommes vulnérables, César en personne propose à Abraracourcix, le chef du village, une série d'épreuves, "Les XII Travaux", que seuls les Dieux pourraient réussir...