Ryan Bingham (George Clooney, Oscar® du meilleur second rôle dans Syriana), expert en licenciement louant ses services aux entreprises qui n'ont pas le courage de le faire, parcourt le monde entier en business class. Ce businessman cynique, archétype du modèle économique contemporain, n'a qu'un seul but dans la vie : accumuler un maximum de miles. Jusqu'au jour où ses rencontres avec une belle cadre dynamique et une jeune collègue ambitieuse remettent en question son mode de vie. Largement acclamé par la critique et les spectateurs, In The Air est "un mélange jouissif de cynisme et de tendresse." – A Nous Paris