Göteborgin pääpoliisiasemalla tapahtuu terrori-isku, ja poliisijohto sulkee välittömästi koko rakennuksen. Kukaan ei pääse sisään eikä ulos. Lähes samaan aikaan viereisessä rakennuksessa alkaa iso oikeudenkäynti. Seth Rydellin arkkivihollinen Vijay Khan on vaatinut tuomionsa uudelleenkäsittelyä, sillä on käynyt ilmi, että GSI on käyttänyt mahdollisesti laittomia menetelmiä. Samaan aikaan Helén Falkin ex-mies Örjan Bohlin ilmaantuu maisemiin mukanaan tukku Virosta varastamiaan asiakirjoja. Asiakirjoja, joiden avulla voidaan ehkä tunnistaa tuntematon suuri mafiajärjestö, joka on uhannut Johania ja hänen perhettään. Örjan jättää asiakirjat Helénille - joka on vihannut, että jos Örjan auttaa heitä, hän saa tavata raskaana olevan tyttärensä Ninan ja jatkossa myös lapsenlastaan - mutta he eivät huomaa, että mafia on koko ajan ollut Örjanin kintereillä.