Espanglês

John Clasky (Adam Sandler) é um pai devoto cujo talento como chefe de cozinha proporcionou à sua família (Téa Leoni, Cloris Leachman) uma vida luxuosa, incluindo uma casa de Verão em Malibu e uma deslumbrante nova governanta, Flor (Paz Vega), que imigrou recentemente para L.A. do México em busca de uma vida melhor para a sua talentosa filha, Cristina (Shelbie Bruce), que se está a habituar rapidamente ao estilo de vida americano. Quando Flor e Cristina vão passar o Verão com os Clasky, Flor tem de lutar pela alma da sua filha quando descobre que a vida num novo país é perigosa... sobretudo quando se é acolhido por uma família americana rica e excêntrica!