Les Quatre Saisons

Jack et Kate partent traditionnellement en vacances avec deux couples d'amis à chaque nouvelle saison. Cette fois, Nick, surprend tout le monde lorsqu'il arrive non pas avec sa femme, Anne, mais avec sa nouvelle petite amie, la beaucoup plus jeune Ginny. Les membres du groupe, qui étaient tous devenus de bons amis d'Anne, doivent faire face à ce développement inattendu. En fin de compte, ils apprennent à accepter la décision de Nick et s'efforcent d'accueillir Ginny en tant qu'amie.