Jemaine Clement und Bret McKenzie sind nach New York City gezogen, um aus ihrer Popularität als "Neuseelands viertbeliebtestes Folk-Parodie-Duo“ Kapital zu schlagen. Leider sind sie, obwohl sie bereits seit über einem Jahr das Künstlerleben im Big Apple üben, immer noch hoffnungslos fehl am Platze! Wird es Bret und Jemaine gelingen, Aufregung, Liebe und einen bezahlten Auftritt zu finden? Finden Sie es in Staffel 2 dieser HBO-Komödie heraus, in der die Jungs zu vielfältigen extremen Mitteln greifen, um ihr Leben und ihre Karriere wieder in Gang zu bringen. Darunter: sich in die Prostitution begeben, um irgendwie an Geld zu kommen, ihre eigene Gang gründen, Simon & Garfunkel auf einem Doppelgänger-Wettbewerb imitieren; sich (wieder mal) in dieselbe Frau verlieben und sogar mit einer Australierin ausgehen (absolut verpönt in Neuseeland). Wie üblich sind ihre fehlgeleiteten Versuche selten von Erfolg gekrönt, aber bringen Lacher und jede Menge völlig neuer Conchord-Songs über das Leben, die Liebe und das heiß ersehnte Musikvideo hervor.