Kaupunki on jälleen rikosaallon kynsissä. Rikollisten vastaiseen taisteluun väsynyt pormestari kutsuu avukseen poliisiopiston vanhan, hömelön rehtorin Eric Lassardin sekä joukon tämän entisiä oppilaita. Rikolliset pystyvät kuitenkin kalastelemaan etukäteistietoja poliisin suunnitelmista. Auttaako Lassard roistoja, vai miksi nämä tuntuvat koko ajan olevan askeleen edellä?