Kærlighed uden ord bygger på det succesrige Broadway-skuespil og handler om forholdet mellem den idealistiske speciallærer John Leeds og den egenrådige døve pige Sarah. I starten ser John udelukkende Sarah som en faglig udfordring, men snart udvikler deres forhold som lærer og elev sig til en så lidenskabelig kærlighed, at den nedbryder den mur af tavshed, der adskiller dem.