La squadra riprende le proprie indagini in cerca di risposte. Lo scavo in una fossa misteriosa a Homestead Two a porterà gli esperti a fare un incontro spaventoso.