Après avoir subi de graves blessures, Aang se réveille à bord d'un vaisseau de la Nation du Feu. Pendant ce temps, Zuko retourne chez lui.
© 2022 Animationdigitalnetwork.fr est un site du groupe Média-Participations opéré par ADN - ANIMATION DIGITAL NETWORK.