Rent or buy TV shows on YouTube or Google TV
Purchasing TV shows is no longer available on Google Play

プリティ・リトル・ライアーズ(字幕版)

2010 • 海外TV
4.5
182 reviews
Eligible

Season 4 episodes (25)

1 第1話「終わらない"A"」
6/11/13
フォース・シーズンは、サード・シーズンの衝撃的な最終回の続きから始まる。アリア、エミリー、ハンナ、スペンサーの4人は、山荘の火事をきっかけに、"A"の新しい手口を必死になって暴こうとする。だがその答を知るために、今では同じようにターゲットとなったモナに頼るしか方法がなかった。アリアはエズラと別れたので彼と顔を合わせたくない。エミリーは高校卒業後の人生プランを立て始めている一方、"A"がトビーを新しい方向に導いた結果、トランクの中にあるものが暴かれ、ローズウッドの町に衝撃が走る。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
2 第2話「泥まみれの靴」
6/18/13
ディローレンティス夫人の存在が、ローズウッドの住民を不安にさせる。特にハンナが夫人から譲り受けたオウムは、アリソンの最後の日を再現するかのようなに真似をする。そのオウムの真似は、皆に不安を与える。"A"に対して何も打つ手だてがないことに疲れ果てたアリアは、自己防衛手段を学ぶ決心をし、セクシーなインストラクターに興味をもつ。一方、トビーは悲痛な秘密をスペンサーと分かち合い、ハンナは自分の母親に関し、ただならぬ発見をしてしまう。事をさらに複雑にするかのように、"A"は4人の一番新しい仲間モナを殺そうとし、エミリーを身動きのとれない状況へと追い詰める思い切った行動に出る。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
3 第3話「次なる標的」
6/25/13
ハンナは母親が危険な秘密を抱えていることを心配し、どんなことをしても母親を守ろうと決心する。それが原因で、ホルブルック刑事と会っても居心地が悪い。アリソンのものから手がかりを見つけた4人は、気味の悪い仮面職人に行きつく。エミリーをひと目で気に入ったこの男が、ローズウッドの別の住人と結び付けてくれるかもしれない。スペンサーとトビーは、トビーの悲痛な過去を探り、メリッサはローズウッドに戻ってくる。一方、"A"がエミリーの母親パムを狙ったことで、アリアは自分の母親エラに必死に嘆願する。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
4 第4話「疑惑のマスク」
7/2/13
ホルブルック刑事の相棒、タナー警部補が町にやってきて、4人を厳しく取り調べ、ワイルデンの死との関連性をつかもうとする。"A"に操られ、両親の不当な監視下に置かれたエミリーはパニックを起こす。ハンナはこの新たな危機を助けようとするケイレブに苛立ち、警察の捜査に集中しようとする。そしてトビーは母親の死に関する新しい情報を見つけるが、それはさらなる疑問を呼んだだけにすぎなかった。一方、アリアはジェイクと出掛けている間に気まずい出会いをし、スペンサーはメリッサにワナを仕掛ける。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
5 第5話「隠し部屋」
7/9/13
スペンサーとエミリーは近くの大学を訪れる計画を立てるが、2人のキャンパスでの課題は、大きく異なっている。スペンサーはアリソンとこの学校とのつながりを見つけ出すことに集中し、反対にエミリーは卒業後の計画を考えると怖くてたまらない。そして、"A"の辛らつな攻撃に遭ったアリアと弟のマイクは、両親にとって何が最良かを話し合うが、意見が噛み合わない。一方、ハンナは母親のことでまた一つ恐ろしい発見をして取り乱し、自暴自棄の行動に出てしまうが、それが悲惨な結果を呼ぶ。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
6 第6話「暴かれた銃」
7/16/13
母親を守ろうとしたことで、警察との関係が悪くなるハンナ。見つけるべきではなかったものを見つけてしまったハンナは、両親と警察に何とか説明しようと試みる。モナはスペンサーの秘密をほかの3人に漏らし、彼女たちの気持ちを傷つけてしまう。エミリーはハンナを助けようとするが、"A"に有利になっただけだった。アリアは、マイクの友達を助けようとするが、その彼はアリアをよく思っていない。一方、シャナはいつも思いがけない場所に突然現れる。スペンサーはトビーとともに、アリソンの謎めいた電話番号を誰が使っているのかを調べるため、レイベンズウッドの町に赴くが、そこはこれまで見てきた町とは大きく違っていた。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
7 第7話「猛烈な突進」
7/23/13
ケイレブとトビーは"A"について、そして山小屋での火事の夜に何があったのかを調査するためにチームを組む。そして"赤いコート"の新しい正体を示す新しい情報を得る。ハンナは今まで何事もなかったような振る舞いをしようとする。そんな彼女を友人たちはどうやって助けたらいいのかわからない。アリアは学校での出来事を照らし合わせ、マイクの態度に不安を覚える。そしてエズラは、アリアとの生活にどう順応したらいいのかわからずに苦しむ。一方、4人はワイルデン殺害の新しい容疑者を見つけようと決心するが、その作戦が予期せぬ結果を招く。さらに、"A"の新しい計画のせいで、4人のうちの1人の周辺で、すべてが音を立てて崩れ始める。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
8 第8話「衝撃の自白」
7/30/13
ハンナは有罪判決から母親を救う計画を必死で考え出す。そして助けることのできる唯一の人物、モナのもとへ向かう。ケイレブは、思いがけない方法でモナの忠誠心を確かめ、ハンナにモナが信用できないことを納得させようとする。スペンサーは、ワイルデンの死ともう一つの死が結びつく新しい証拠を調べるため、昔よく訪れた場所へ戻る。一方、エミリーと母親は"A"の企みにより、大打撃を受け、そこから抜け出す方法を探すため、昔の上司ゾーイと再び連絡を取る。アリアはマイクの最近の態度を理解しようとしてジェイクを頼るが、反対に彼らの関係を混乱させてしまう。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
9 第9話「深まる疑念」
8/6/13
ペイジは誕生日のサプライズパーティでエミリーを驚かすが、もっと驚くようなゲストを招いていた。ジェンナとシャナである。だが、そのパーティに最大の衝撃をもたらしたのは"A"の行動だった。モナの献身的な行動が、ハンナと母親にとって久しぶりのいいニュースをもたらすが、それがモナを危険な道に追い込んでしまう。そしてエズラは、マギーからある報告を受ける。それはマギーとマルコムに関することで、エズラにとって残念なニュースだった。一方、アリアとジェイクは2人の込み入った関係をはっきりさせようとする。エミリーは水泳選手としてのキャリアを何とかしようと最後の抵抗を試み、世界有数のコーチに出会う。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
10 第10話「新たな局面」
8/13/13
今でもモーテル住まいのエミリーは、ディローレンティス夫人からアリソンの部屋を使ってくれと言われて驚くが、ほかの3人にアリソンの母親の提案を受けるようにせがまれ、さらに困惑する。ハンナは、母親の最近の幸運が悪い方向に向かっていることを知り、感情を爆発させる。エズラは息子に関する重大な事実をマギーに突きつけ、激しい精神的打撃を受ける。一方、アリアはジェイクの興味にかかわろうと努力し、手がかりを追うきっかけをつかむ。"A"はトビーの母親の死に関することでもてあそび、スペンサーが追い打ちをかける。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
11 第11話「贈り物」
8/20/13
"A"が思ったよりも近くに隠れていることを示す新しい証拠が見つかったあと、4人は最近浮かび上がってきた容疑者についての調査に力を注ぐことにする。ハンナは、殺人の容疑者の娘という新たな汚名のせいで、身も心もボロボロになる。さらに複雑なことに、ハンナはトラヴィスにストーキングされるが、のちに彼女の人生を変えてしまう秘密を彼が隠していることがわかる。一方、トビーは、母親の死の真相をちらつかせる"A"にずっと操られている。そして最近のトラブル続きを何とかしたいエズラは、アリアに助けを求めようとするが、アリアはジェイクと行動をともにする決心を固める。そしてホーダウン(ウエスタン・スタイルのパーティ)が"A"との新しい対決場所となる。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
12 第12話「マジック」
8/27/13
衝撃的な夏の終わり。"A"からの興味深い謎かけによって、4人はレイベンズウッドに向かう。そこで彼女たちは数人の懐かしい人物を見かける。そして手品ショーの間に、エミリーが姿を消し、3人はエミリーが"A"のトリックに引っかかったのかどうかを急いで確かめようとする。そして3人は、"A"についての衝撃的な発見をする。だが、この発見によって、彼女たちは"A"との全面対決を勃発させてしまったのかもしれない。一方、 "A"が新しいターゲットに照準を合わせたことで、ハンナと母親の楽しい再会が遮られる。トビーはレンについての驚くべき情報を明かす。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
13 第13話「レイベンズウッド」
10/22/13
ハロウィーン特別エピソード。"A"の新しい隠れ家にあった、アリソンが生きているかもしれないという手がかりを受けて、アリア、エミリー、ハンナ、スペンサーはエドワード朝時代のドレスに身を包み、 不気味な墓地でのパーティに参加した。4人は"A"より先にアリソンを見つけ出そうとするが、アリソンが本当に生きているとしても、気づかれないように"A"を誘導できるだろうか?暗闇に身を潜めるエズラ同様、"A"も少女たちが思っている以上に近くにいるのかもしれない。一方、ケイレブは4人を助けるためにレイベンズウッドへと向かう途中で、ミランダと出会い、意気投合する。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
14 第14話「柩の中にいるのは?」
1/7/14
アリソンは生きていると考えたア4人は、以前よりもっと疑問が増えてしまう。断片をつなぎ合わせながら、ハンナは、今実際にアリソンの墓に埋められている遺体が誰かわかれば、必要な答えに近づけるかもしれないと思いつく。ところが調査している間も、エミリーはアリソンが生きていることをどう受け止めればいいのかわからない。一方、ケイレブがローズウッドに戻り、エズラは人目につかないように、モナとアリアに会おうとする。 (C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
15 第15話「密会」
1/14/14
アリソンの日記を持っていることを、アリア、エミリー、スペンサーに打ち明けたハンナ。4人はこれで多くの疑問が明らかになると期待する。ところがその日記に書かれたストーリーは、真実を覆い隠すために暗号化されていた。4人は、どのストーリーが自分たちのことなのかを突き止めねばならない。最後まで読めば、誰がアリソンを狙っていたのか、その答えがわかるだろう。だが、それぞれのストーリーが前のストーリーよりさらに複雑に、そして私的になっていくので、どのストーリーが自分たちのことなのかを本当に突き止められるのか?一方スペンサーは、父親とディローレンティス夫人との最近の付き合い方に疑いの目を向ける。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
16 第16話「偶然の目撃」
1/21/14
シャナが、アリソンからのメッセージがあるとエミリーに伝える。だが、エミリーと残りの3人は、シャナについて知っていることを全部合わせたとしても、彼女を信じることができるのか?さらにシャナは、アリソンがエミリーに会いたがっているとエミリーだけに言う。これも"A"の計画の一部なのか?それともエミリーは本当にアリソンのお気に入りなのか?楽しみにするエミリーだが、スペンサーはエミリーを誰にも傷つけさせないと決心する。一方、アリアとハンナは心の問題に折り合いをつける。 (C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
17 第17話「抑えられない怒り」
1/28/14
ハンナは新たに、アリソンの墓に誰の遺体があるのかを解き明かすための手助けとなる犯罪小説に興味を抱く。ハンナが捜査をおこなっている間、スペンサーはアリソンの日記に書かれたストーリーの解読に多くの時間を費やし、アリソンが会っていた謎の男の正体を暴こうとする。必死で追いつめるハンナとスペンサーの調査は"A"へと真っ直ぐに続く道なのか?一方、アリアはマイクの新しい友達に動揺し、エミリーの父親は彼女の行動に不安を感じる。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
18 第18話「怪しい教師」
2/4/14
スペンサーが見つけた"ボードショーツ"について、可能性のある新事実が出てくる。彼女はこれまで以上に、ほかの3人に自分の理論を証明しようと決意を固める。特にそれが、4人のうちの1人に衝撃的な影響を与えるかもしれないからだ。だが、夜な夜な薬の力で眠気をごまかし徹夜するスペンサーの奇妙な行動にハンナが気づき始める。探偵ハンナは、スペンサーより先にスペンサーの仮説を解明することができるのか?一方、エミリーはシャナを通じてアリソンの機嫌を直してもらおうとする。そしてアリアは自分がついたすべての嘘に苦しめられるようになる。 (C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
19 第19話「幻覚」
2/11/14
薬の助けを借りて眠らない日々を調査に費やすスペンサーに、異変が起き始める。アリソンを追跡すればするほど、求める答えが増えていくのだ。スペンサーが新しく得た情報を注ぎ込むと、彼女の世界観がモノクロ映像へと変わる。フィルムノワールの世界に転送されたスペンサーは、友人たちと必死に探してきた答えを見つけ出そうとする。だが、この1940年代のフェドーラ帽と電話の交換台と15セントコーヒーの世界で、スペンサーは自分の前に置かれた断片のすべてをつなぎ合わせることができるのか?(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
20 第20話「フリーフォール」
2/18/14
スペンサーは、エズラについてわかったことをアリアに告げようと決心するが、エミリーとハンナは友人にもたらす影響を心配する。ところが、先にエズラが最近のスペンサーの薬物依存に対する不安と疑念をアリアに話したことで、スペンサーの計画は台無しになる。スペンサーの信用も疑問視される今、彼女たちはスペンサーが言うエズラの情報を信頼することができるのか?このすべては、スペンサーの疲れ切った脳が作り出した空想の産物なのか?あるいは自分の痕跡を隠そうとするエズラの賢い策略に過ぎないのか? (C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
21 第21話「破滅」
2/25/14
エミリー、ハンナ、スペンサーは、エズラについての衝撃的な情報を聞き、打ちのめされた友人アリアを見て心配する。何が真実で、誰を信頼していいかわからなくなったアリアは、これが真実であってほしくないと思いながらも、答えを探し求める。スペンサーもアリアを心配しているが、彼女自身も調子は良くない。両親やトビーに、自分の力で悪い習慣をやめられることを証明しようとするスペンサーだが、一歩間違うとリハビリ施設に送られる可能性もあるため、慎重にならねばならない。スペンサーは本当に抑制できるのか?それとも、彼女の好奇心と意欲がそれを妨げるのか?一方、エミリーの秘密を知り過ぎたペイジは、もう手を引こうと決心する。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
22 第22話「隠蔽」
3/4/14
エミリーは、エズラとモナについての答えを求めて、探偵のように調査を開始する。2人と対峙したあと、エミリーはその悲痛な状況を何とか理解しようとする。一方、アリソン事件の新しい手がかりについて、ホルブルック刑事とタナー警部補に迫られたハンナは、新しい調査を開始する。さらに、スペンサーとアリアは自分たちの生活を立て直すため、新しい人物たちに頼ろうとする。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
23 第23話「動き出した謎」
3/11/14
4人にとって辛い時期である。スペンサーは"失った夏"の記憶にショックを受け、アリアは今でも壊れてしまった心から立ち直れず、エミリーはペイジの裏切りと格闘し、ハンナは思い出の中に真実を探ろうとするが失敗する。それぞれの問題に取り組む4人だが、同時にディローレンティス夫人の疑惑に満ちた周辺にも注意を向けなくてはならない。夫人はアリソンと彼女が失踪した夜のことをもっと知っているかもしれない。4人はその答えを探るため、夫人のブライダルファッション・チャリティショーを手助けし、ディローレンティス邸に近づこうとする。一方、エラとジェイソンが、それぞれの秘密を抱えて、ローズウッドに戻ってくる。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
24 第24話「秘密の答え」
3/18/14
数年間、アリソンの4人の親友たちは、彼女が失踪した夜をめぐる疑問と謎を解き明かそうとしてきた。そしてついにアリソンと顔を突き合わせ、あの9月の夜に、本当に彼女に起こったことを知る時がやってくる。そして今、アリソンが長い間秘密にしてきたことを知ったアリア、エミリー、ハンナ、スペンサーは、アリソンを助け、本当の"A"が誰なのかを見つけ出すことができるのか?(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
101 【無料】ローズウッド入門(1- 3シーズンの特別総集編)
6/11/13
「プリティ・リトル・ライアーズ」のファースト~サード・シーズンを網羅する、特別総集編。すべてを見通すモナの声を借りて、"A"の最初のメッセージから、"赤いコート"の最新情報も含め、本シリーズの歴史を振り返る。(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

About this show

女の子は、嘘と秘密でできている。ズルイ、かわいい、スリリング。新感覚のガールズ・ミステリー。郊外の美しく平穏な町、ローズウッド。理想のコミュニティに見えるこの町には、大きな秘密が隠されていた。その暗く醜い秘密は、皮肉にも町で最も美しい4人の少女、アリア、スペンサー、ハンナ、そしてエミリーの胸の内に深く閉ざされている。グループのリーダー的存在であったアリソンが謎の失踪を遂げた1年前から、親友だった少女たちは疎遠になっていた。ところが、“A”という人物から脅迫メッセージが届き始め、状況は一変する。“A”はアリソンしか知り得ない事実を知っており、メッセージは4人を監視していることを匂わせる内容だった。パニックを起こした4人は再び連絡を取り合い、犯人捜しを始めるが…。(C) 2010 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

Ratings and reviews

4.5
182 reviews
Ganesh Venkat
August 9, 2016
Good thriller
Did you find this helpful?
fahim khan
July 7, 2015
Drama loding
Did you find this helpful?

Rate this show

Tell us what you think.