Freaks and Geeks

Désireuse de s'intégrer tout en voulant être elle-même, Lindsay Weir, son frère Sam et un groupe d'amis luttent pour survivre à l'année scolaire 1980 au lycée William McKinley.

Ses parents étant absents, Lindsay tente de gagner l'approbation des Freaks en organisant une fête, mais Sam et ses amis sont inquiets quand ils apprennent qu'il y aura de la bière.

La nuit d'Halloween devient un tournant inattendu pour Lindsay et Sam.

Sam est tourmenté par une fille plus âgée à l'école. Lindsay est surprise quand Kim commence à être gentille avec elle... mais la raison de ce changement soudain est vite révélée.

La tentative de Lindsay d'aider Daniel à réussir un contrôle lui cause des ennuis. Sam reçoit un peu plus d'éducation sexuelle qu'il ne voulait.

L'intervention bien intentionnée de Lindsay brise le groupe de Nick. Sam affronte sa peur la plus profonde : prendre une douche après le cours de gym.

Lindsay réalise que Nick est son petit ami et craint qu'il ne veuille faire l'amour. Sam pense avoir une chance avec Cindy. Les enfants Weir découvrent que les apparences sont trompeuses.

Lindsay s'inquiète du fait que Nick devient trop intense dans leur relation. Sam devient la mascotte de l'école afin de se rapprocher de Cindy, la pom-pom girl.

Harold et Jean décident que Kim a une mauvaise influence sur leur fille et interdisent à Lindsay de voir son amie.

Lindsay vit une crise dans sa relation avec les Freaks. Sam essaie de s'améliorer (de l'extérieur).

Sam et ses camarades Geeks tombent amoureux d'une jolie élève transférée. Lindsay tente d'obtenir de fausses cartes d'identité pour elle et les Freaks.

Sam apprend quelque chose de déconcertant sur le père de Neal. Lindsay essaie de reconstruire son amitié avec Nick.

Lindsay s'inquiète du fait que Nick est perpétuellement défoncé. Alan, la brute de l'école, fait une farce à Bill, aux résultats presque tragiques.

À l'approche du dernier jour d'école, les Freaks et les Geeks essaient de trouver leur place dans le monde.

Kim se lie d'amitié avec Millie après avoir accidentellement tué son chien. Bill est horrifié de découvrir que sa mère sort avec son professeur de gym.

Incapable d'accepter l'infidélité de son père, Neal se réfugie dans un nouveau passe-temps. Rejeté par Kim, Daniel poursuit une autre fille et se transforme radicalement pour lui plaire.

Les Weir emmènent Nick chez eux après qu'il se soit disputé avec son père. Les rêves romantiques de Sam deviennent réalité.

Sam découvre que la réalisation d'un rêve n'est peut-être pas une si bonne chose. La nouvelle relation de Ken est menacée par une information troublante au sujet de sa petite amie.