Medan Seabrook-eleverna försöker samexistera med nya elever från Zombiestaden, kan en osannolik vänskap mellan en i hejarklacken och en zombie ena deras samhälle för gott.