Barbie™ och Teresa™ berättar sagan om Liana™ och Alexa™ - bästa vänner som delade allt, bland annat kärleken till musik. En dag förändras deras enkla liv när de får en förtrollad spegel och blir vänner med flickan som hålls fången i spegeln! För att befria sin nya vän ger sig Liana™ och Alexa™ ut på en farofylld resa till det gömda Diamantslottet vilket kommer att sätta deras vänskap på prov. Men med hjälp av sångens kraft och i sällskap med två gulliga hundvalpar, möter flickorna utmaningarna tillsammans och lär sig att vänskap är den dyrbaraste skatten som finns.