Golden Days for Boys and Girls
Stagione 5, Episodio 1 AO
HD
SD
Primo episodio della quinta stagione. Nucky ricorda il suo primo incontro con il Commodoro, quando era ancora un bambino che viveva lungo i moli di Atlantic City, nel 1884. 1931 - Nucky raggiunge Sally Wheet a Cuba e, con un Senatore americano al seguito, sigla un accordo con la Bacardi Rum, contando sull'abolizione del proibizionismo negli USA. Mentre e al lavoro a Wall Street, Margaret si trova in difficolta quando il suo capo, oggetto di un'indagine interna, prende in mano il proprio futuro. Chalky e al tappeto, ma non si da per vinto e coglie un'opportunita per cavarsi dai guai. A New York, Lucky Luciano mette in moto un piano audace, una mossa che ha ripercussioni persino su Nucky a Cuba.
The Good Listener
Stagione 5, Episodio 2 AO
HD
SD
Scampato a un incontro pericoloso a Cuba, Nucky fa visita a Johnny Torrio, ormai ritiratosi dalle scene, che accetta di aiutarlo a incontrare il nuovo “boss dei boss”, Salvatore Maranzano. A Chicago, il nuovo braccio destro di Al Capone, Mike D'Angelo, ordina a Eli e Van Alden di recuperare il denaro perso a causa di un'irruzione dei federali guidati da Eliot Ness. Willie, neo-laureato in legge, ha un colloquio di lavoro. Respinto da un gruppo di aspiranti finanzieri, Nucky cena con Tonino Sandrelli prima di inviare un messaggio a Lansky e Luciano. Nel 1884, il giovane Nucky affronta la morte della sorella Susan, mentre suo padre ha uno scontro con il Commodoro.
What Jesus Said
Stagione 5, Episodio 3 AO
HD
SD
Chalky imbocca una nuova strada, dopo aver valutato meglio il suo ultimo socio. A New York, Margaret si trova di fronte a un dilemma a causa dei suoi contatti di lavoro con Arnold Rothstein. Nucky ospita un possibile socio, un “pesce grosso” di Boston. Luciano e Siegel incontrano Narcisse ad Harlem, ma le loro promesse incontrano una certa resistenza. Nel 1884, il giovane Nucky e testimone della passione di un ospite dell'albergo e corteggia una ragazzina.
Cuanto
Stagione 5, Episodio 4 AO
HD
SD
Posti di fronte a un bivio, Nucky e Margaret trovano un terreno comune ad Atlantic City. Durante una riunione con Capone a Chicago, Luciano incontra un vecchio avversario. Sally Wheet effettua un pagamento mentre a Cuba si diffonde il timore di una rivolta. Nel 1884, il giovane Nucky mostra a Eli come vive l'altra meta del mondo e si avvicina sempre di più al Commodoro.
King of Norway
Stagione 5, Episodio 5 AO
HD
SD
Chalky torna ad Atlantic City con propositi di vendetta. Preoccupato per la costante minaccia rappresentata da Luciano, Nucky organizza un incontro con Maranzano a New York. A Chicago, l'incontro tra Eli e June prende una piega inaspettata, dopo la cena a casa di Van Alden e Sigrid. Capone cerca di allontanare le sue attivita da Chicago; Margaret porta a termine un affare con Carolyn Rothstein; Nucky riceve cattive notizie da Cuba. Nel 1897, il giovane Nucky cerca di fare buona impressione al padre di Mabel, mentre chiede al vice sceriffo di avere più responsabilita.
Devil You Know
Stagione 5, Episodio 6 AO
HD
SD
Ad Harlem, Chalky incontra Narcisse nella speranza di ottenere la liberta di Daughter Maitland. I federali chiedono aiuto a Eli e Van Alden per smantellare l'organizzazione di Capone. Colpito da un lutto recente, Nucky si consola ubriacandosi in un bar. Nel 1897, il giovane Nucky, costretto ad appoggiare Jim Neary, confida a Mabel la sua delusione e scova un giovane ladro con l'aiuto di Eli.
Friendless Child
Stagione 5, Episodio 7 AO
HD
SD
Nucky, in guerra con Luciano, cerca di salvare i suoi beni ad Atlantic City. Willie ed Eli sono coinvolti nella guerra di Nucky. Maranzano incontra il suo destino. Gillian spedisce una lettera a Nucky dall'ospedale. Nel 1897, Mabel e Nucky litigano a proposito di una giovane fuggita da Trenton, mentre Nucky fa con discrezione un favore al Commodoro.
Eldorado
Stagione 5, Episodio 8 AO
HD
SD
Finale della serie. Nucky si riprende e cerca di trasferirsi da Atlantic City a Manhattan. Margaret fa colpo su Nucky e sull'azionista di un'azienda produttrice di cereali; Luciano si occupa di faccende in sospeso e cerca di riunire gli altri boss; Willie svela al suo capo, il Procuratore degli USA, dettagli sul crimine organizzato; Nucky va a trovare Gillian in ospedale. Nel 1897, Nucky affronta una crisi familiare e decide il suo futuro accordandosi con il Commodoro.