Quando Dre Parker (Jaden Smith) e sua madre (Taraji P. Henson) si trasferiscono in Cina da Detroit, Dre si ritrova sperduto in un mondo molto diverso da quello che conosceva. Dopo aver subito le prepotenze di alcuni compagni di scuola, Dre viene salvato dal tuttofare del palazzo dove vive, Mister Han (Jackie Chan), un uomo in lutto dopo una grave perdita. Mister Han, intenerito dal ragazzo, accetta di insegnargli il kung fu per difendersi. Allenandosi insieme, l'allievo e il maestro impareranno a fidarsi l'uno dell'altro e il legame che nascerà tra loro, non solo cambierà per sempre la vita di entrambi, ma li aiuterà anche ad affrontare il cambiamento ed il passato.