Fate largo! Arrivano le divertenti avventure del buffo elefante Ortone!!! Un giorno, Ortone sente delle voci provenire da un microscopico granello di polvere. Sospettando che quella spora sia piena di vita, Ortone scopre che non solo quel piccolissimo mondo esiste, ma deve essere salvato: i suoi microscopici abitanti hanno bisogno del suo aiuto!!!