Basato sulla serie animata TV di Nickelodeon, questo adattamento in live-action è il primo capitolo della storia di Aang, l'Ultimo Dominatore dell'Aria. Quattro nazioni—Aria, Acqua, Terra e Fuoco, vivono in armonia finché la Nazione del Fuoco non dà il via a una brutale guerra contro le altre e da oltre un secolo non vi è alcun segno che la situazione possa cambiare. Incerto tra la voglia di combattere e il coraggio, Aang scopre di possedere il potere di dominare tutti e quattro gli elementi e il potenziale per riportare l'equilibrio in un mondo stravolto dalla guerra.