Un jeune officier tout droit sorti de l'Académie doit faire équipe avec un vétéran pendant une journée, pour pouvoir rejoindre la brigade des Stupéfiants. Il ne tardera pas à réaliser que la frontière entre le bien et le mal est bien plus floue que ce qu'il pensait !