Les jeunes ont quitté leurs maisons (et leurs parents diaboliques) et doivent apprendre à vivre seuls. Tandis qu'ils font les poubelles pour se nourrir, cherchent un toit et se protègent mutuellement, ils prennent conscience, pour le meilleur comme pour le pire, qu'ils sont coincés ensemble. Et eux seuls peuvent anéantir le Cercle une bonne fois pour toutes. Mais quelqu'un envoie un mystérieux message à Jonah... Y a-t-il une taupe au sein de leur bande ? En parallèle, les membres du Cercle ne pensent qu'à retrouver leurs enfants, et Jonah a un plan dangereux en tête.