C’est l’anniversaire des Quillons ! Oui-Oui a l’intention d’offrir un super cadeau, un trampoline pour jouer en plein air. Quelle n’est pas sa surprise quand Monsieur Culbuto tombe et casse le trampoline. Oui-Oui doit alors trouver un nouveau jeu à offrir aux Quillons. Et c’est en livrant le gâteau d’anniversaire, une gelée aux fruits géante, qu’il va avoir une nouvelle idée, pour le moins originale...