Live Free Or Die
Temporada 5, episodio 1 Sin clasificar
HD
SD
Cuando las noticias de la muerte de Gus Fring se hacen públicas, Walt White regresa a Albuquerque para destruir cualquier evidencia que lo relacione con el crimen. Walt se toma un momento para saborear la victoria cuando llegan a casa Skyler, Walt Jr. y la bebé Holly. Si bien la muerte de Gus ha alejado a la familia de la línea de fuego por ahora, Skyler sigue fría con Walt, por miedo a lo que pueda ocurrir. Cuando su cuñado Hank y la policía revisan los restos quemados del superlaboratorio, Walt se da cuenta de que Gus grabó todo lo que sucedía adentro. Junto a Jesse, Walt se dirige a México, donde el ayudante de Gus, Mike, le confiesa que las grabaciones están guardadas en una laptop en la oficina que la policía está allanando. Una vez que la computadora sea llevada a la sala de evidencia, Mike Está seguro de que es cuestión de tiempo hasta que los arresten a todos. Jesse y Walt no están dispuestos a huir, por lo que idean un plan para borrar el disco duro de la computadora y así eliminar cualquier rastro de su trabajo en el laboratorio. Skyler se entera de que Ted Beneke se rompió el cuello cuando intentó huir de los matones que le mandó el abogado Saul Goodman para asegurarse de que pagara los impuestos. Skyler está preocupada porque sus esfuerzos por ayudar la involucren en los problemas financieros de su antiguo empleador y exnovio, pero se sorprende cuando un temeroso Saul le promete que no dirá nada. Con la ayuda del dueño de un lote de chatarra, Walt y Jesse arman un poderoso imán y un viejo camión que logran meter dentro del garaje del recinto policial con la ayuda de Mike. Cuando Walt activa el imán, causa estragos en la sala de evidencias, lo que le permite a los tres escapar luego de destruir completamente la computadora con todos sus archivos. El minucioso trabajo del departamento de policía en la escena del crimen genera un nuevo descubrimiento: una lista de cuentas bancarias de las Islas Caimán perteneciente a Gus. Finalmente, luego de que Walt lo enfrentara por el dinero que Skyler le dio para pagar los impuestos de Ted, Saul intenta lavarse las manos de cualquier relación con su negocio criminal. Walt no permite que el abogado se vaya libre de culpa, luego regresa a su casa, perdona a Skyler y comienza a planificar su futuro.
Madrigal
Temporada 5, episodio 2 C
HD
SD
Jesse entra en pánico cuando no logra encontrar el cigarrillo envenenado con ricina que planeaban usar para matar a Gus, y Walt no dice que lo recibió del abogado Saul Goodman. Luego de esconder el verdadero cigarrillo en su casa, Walt se dirige a la casa de Jesse, donde con su ayuda encuentran el cigarrillo falso que plantó ahí. Jesse vuelve a confiar en Walt, y él lo lleva a ver a Mike. Walt propone que los tres vuelvan a armar un laboratorio de metanfetaminas, pero Mike no está interesado. Luego de que un viejo químico de la procesadora de alimentos alemana Madrigal se suicidara antes de contestar preguntas sobre su relación con las operaciones con metanfetaminas de Gus, el director ejecutivo de la empresa promete su completa cooperación. Desesperada por tapara su papel en el tráfico de drogas, la ejecutiva de Madrigal, Lydia Rodarte-Quayle se reúne con Mike y le da 11 nombres de personas que trabajaron para Gus que podrían implicar a la compañía. Al ver que a todos en la lista se les pagó muy bien por su lealtad, Mike se niega a hacer algo, incluso matarlos, para garantizar su silencio. Cuando es interrogado por la DEA, Mike asegura que no había nada ilegal en su trabajo de seguridad para la cadena de restaurantes de Gus. Mike dice no tener idea de lo que hablan cuando Hank y Gomez muestran evidencia de que usó a su nieta de diez años para ocultar los millones de dólares que Gus le pagó por sus servicios. Walt intenta sacar a Skyler de su torbellino emocional, al tiempo que recurre a Jesse y Saul para que lo ayuden a reconstruir el laboratorio de metanfetaminas. Saul sugiere retirarse del negocio por completo, pero Walt le recuerda que Skyler lo dejó en bancarrota después de darle a Ted Beneke cientos de miles de dólares para pagar sus impuestos y luego le dice a Jesse que consiga un nuevo proveedor de metilamina para comenzar con la producción. Finalmente, luego de escapar por poco a una emboscada de Lydia, Mike mata al socio de Gus Fring que ella usó para hacerlo caer en la trampa. Si bien tiene pensado devolver el favor, Mike acepta perdonarle la vida a cambio de que ella le consiga la metilamina que Walt necesita. Con Mike dentro del equipo de nuevo, Walt se enfoca en encontrar un nuevo lugar para el laboratorio.
Hazard Pay
Temporada 5, episodio 3 C
HD
SD
Mike les asegura a los antiguos empleados de Gus que los cuidará siempre y cuando mantengan silencio sin importar la presión para cooperar con la policía, y Walt ignora la preocupación de Skyler y se muda de vuelta con su familia mientras prepara el laboratorio con Jesse. Si bien Saul no está del todo conforme, Walt deja en claro que Mike es un socio y se ocupará de la parte de los negocios de la operación mientras que él y Jesse se ocuparán de la producción. Luego de descartar varios lugares propuestos por Saul, Walt ingeniosamente decide instalar una serie de laboratorios temporarios en casas en las que trabaja Vamanos Pest, una pequeña empresa de fumigaciones cuyos dueños y empleados están acostumbrados a trabajar del otro lado de la ley. Mientras él y Walt finalizan el diseño del laboratorio móvil, la novia de Jesse, Andrea, y su hijo Brock, interrumpen la sesión. Luego de tener éxito usando la fumigación de la primera casa para cubrir su trabajo, Walt convence sutilmente a Jesse de que termine su relación con Andrea en vez de mantener en secreto el negocio. Skyler sufre un ataque de nervios en el lavadero de autos que hace que Marie se pregunte qué está sucediendo en la casa de los White. Marie indaga a Walt sobre lo ocurrido, pero él la deja conforme diciéndole que el débil estado mental de Skyler es consecuencia de su relación extramarital con su antiguo jefe, Ted Beneke. Una vez que la primera tanda fue cocinada, empaquetada y vendida, Walt y Jesse se reúnen con Mike para arreglar las cuentas. La metanfetamina se vendió por más de $1 millón, pero Walt se sorprende al darse cuenta de la cantidad de dinero necesaria para los gastos de distribución de Mike, la parte de la compañía de fumigación, y mantener a los antiguos empleados de Gus callados. Si bien Jesse le recuerda que la parte que les toca a ellos es mucho mayor ahora que cuando trabajaban para Gus, Walt se pregunta si Mike no se está tomando demasiadas libertades con su dinero.
Fifty-one
Temporada 5, episodio 4 C
HD
SD
Al acercarse a los últimos restos de la operación de Gus Fring, Hank y su compañero Gomez llegan a las instalaciones de Madrigal en Houston, la compañía alemana que le proveía de químicos para manufacturar metanfetaminas. Si bien la vicepresidenta Lydia Rodarte-Quayle se siente aliviada de que no la hayan ido a buscar, se pone nerviosa cuando arrestan al encargado del depósito que la había ayudado. Luego de que Lydia entrara en pánico y llamara a Mike, él le dice que se quede tranquila y aguarde al nuevo conductor que enviará para recoger el próximo envío. En Albuquerque, Walt celebra con confianza su cumpleaños número 51 comprando nuevos autos para él y su hijo. Skyler está preocupada por criar a dos hijos a la sombra del narcotráfico, pero Walt le asegura que la familia está más segura que nunca. Mientras él y Gomez se concentran en Mike y sus contactos en Madrigal, Hank recibe una propuesta de ascenso, lo que significaría pasar el caso Fring a alguien más. Si bien Hank está interesado en investigar el reciente regreso de la metanfetamina azul, acepta el nuevo empleo. Cuando llega a su casa con las buenas noticias, encuentra a Marie preocupada por la noticia del romance de Skyler con su jefe. En la fiesta de cumpleaños de Walt, Hank y Marie están preocupados después de que una abatida Skyler intentara ahogarse en la piscina de la casa. En Houston, Lydia es tomada por sorpresa cuando Jesse va a recoger los químicos que ella provee. Mientras Jesse está cargando el barril en el depósito de la compañía, Lydia entra en pánico al ver que tiene asegurado un dispositivo GPS. Tras el incidente en la piscina, Skyler le pide a Marie que cuide a sus hijos unos días así ella y Walt disfrutan un tiempo solos. Una vez que se van, Walt se da cuenta que Skyler simuló el intento de suicidio para sacar a los niños de la casa. Cuando Walt le dice que no dejará a los niños sin dar pelea, Skyler le confiesa que estaba haciendo tiempo hasta que su cáncer regrese. Jesse piensa que la DEA los está vigilando, pero Mike sospecha que Lydia plantó el GPS para salir del trato. Si bien Jesse está rotundamente en contra de eliminar el problema asesinándola, Walt insiste en hacer lo que sea necesario para mantener el flujo de químicos. Finalmente, luego de que Walt le entregara a Skyler el dinero del último botín y de advertirle que habrá mucho más, le dice que ella tendrá que perdonarlo para poder seguir con sus vidas, así como hizo Jesse.
Dead Freight
Temporada 5, episodio 5 C
HD
SD
Luego de que Lydia Rodarte-Quayle de Madrigal le alertara del GPS ubicado en la base del barril de metanfetamina, Walt se dirige a la oficina de Hank para averiguar si su nueva operación está en peligro. Cuando Hank sale por un café, Walt aprovecha esos minutos a solas para plantar un dispositivo de grabación que le permitirá escuchar todo lo que ocurre en la oficina. En un depósito abandonado, Mike le dice a Lydia que la única manera de no morir es que llame a Hank y le pregunte por el GPS. Mike escucha una conversación en la que Hank descubre una operación de la DEA en la que colocaron dispositivos de rastreo en todos los barriles de Madrigal, pero igual insiste en minimizar su exposición matando a Lydia. Sin embrago, luego de que ella se ofreciera a ayudarlos a robar un tren que transporta cientos de galones de metilamina, Walt acepta perdonarle le vida y Jesse propone un plan para descargar los químicos sin ser detectados. Walt Jr. se rehúsa a quedarse con Hank y Marie para que sus padres tengan un tiempo para ellos y regresa a su casa. Walt logra convencer a su hijo de que regrese a la casa de sus tíos, mientras que Skyler le dice a Walt que hará lo que sea para mantener el negocio de la droga, siempre y cuando los niños no estén en la casa. Con la incómoda situación doméstica bajo control, Walt se reúne con Jesse, Mike y algunos empleados de Vamanos Pest para preparar el sitio para el robo. Luego de enterrar grandes tanques en el desierto junto a las vías, deben aguardar que Lydia les pase la información sobre la hora de partida del tren desde Flagstaff. Mike le da la señal al secuaz de Saul Goodman, Kuby, de que se está acercando, y cruza un gran camión en las vías para detener el tren. Kuby logra que los tripulantes del tren lo ayuden a mover el camión, mientras Walt, Jesse y Todd de Vamanos Pest descargan los químicos del vagón cisterna y lo remplazan con agua para ocultar el robo. Sin embargo, para sorpresa de todos, un buen samaritano que pasaba por el lugar ofrece usar su camioneta para mover el camión de Kuby, obligando a Walt y a los demás a terminar frenéticamente la misión segundos antes de que el tren vuelva a funcionar. Todos celebran el exitoso asalto, pero son sorprendidos por un muchacho en una moto todoterreno que los estaba observando. Mientras todos los cómplices se horrorizan, Todd saca un arma y mata al inocente transeúnte.
Buyout
Temporada 5, episodio 6 C
HD
SD
Si bien ahora son dueños de 1.000 galones de metilamina robada, Walt, Jesse y Mike tienen un gran problema: qué hacer con el joven que Todd asesinó. Jesse apenas puede contener la ira, pero Walt y Mike saben que deben olvidarse de la tragedia y vigilar de cerca a Todd de ahora en más. Mientras tanto, el agente Steve Gomez de la DEA sigue vigilando a Mike, y se sorprende al saber que está bajo vigilancia. Durante una visita con sus hijos, Skyler se enfurece al descubrir que Walt le contó a Marie sobre su romance con Ted. Walt se siente cada vez más cómodo en su papel de heredero del imperio de metanfetaminas de Gus Fring, aunque no se pude decir lo mismo de sus compañeros. Cuando Walt regresa a Vamanos Pest luego de otra tanda exitosa, se sorprende al encontrar a Mike y Jesse esperándolo. Mike da la noticia de que está siendo vigilado y les ofrece venderles su parte de la metilamina robada por $5 millones y salir del negocio. Walt comprende que el hecho de que Mike esté envuelto en una investigación de la DEA es demasiado riesgoso, pero se sorprende cuando Jesse le dice que también quiere terminar con el negocio. El comprador que quiere hacer negocio con Mike no aceptará el trato mientras sus compañeros sigan trabajando con cientos de galones de metilamina, por lo que Jesse le ruega a Walt que entre en razón y venda con ellos. Walt le explica que una vez vendió su parte de un negocio que ahora vale millones, así Jesse comprende que nunca podrán convencerlo. Jesse no logra hacerlo cambiar de opinión, pero Mike embosca a Walt en Vamanos Pest y es claro que no aceptará un no como respuesta. Luego de asegurar que la venta será exitosa y todos saldrán ganando, Mike se retira para encargarse de unos asuntos, pero antes esposa a Walt para asegurarse de que no robe químicos mientras él no está. Walt no está dispuesto a ser presionado por sus compañeros, ni siquiera por 5$ millones, así que de una manera ingeniosa utiliza un cable eléctrico para derretir las esposas que lo mantienen prisionero. Para darle a Mike el tiempo necesario para completar la venta, Saul Goodman obtiene una orden de restricción para mantener alejados a Hank y la DEA. Cuando Mike regresa a Vamanos y descubre que la metilamina ya no está, es enfrentado por Walt y Jesse, quienes dicen tener un nuevo plan que garantiza que todos reciban su pago.
Say My Name
Temporada 5, episodio 7 C
HD
SD
Luego de convencer a Jesse y Mike de sus planes de quedarse con la metilamina robada y pagarles los millones que piden, Walt solo debe asegurarles a los compradores de que se pusieron de acuerdo. Si bien los comienzos son complicados, Walt logra que los traficantes de Arizona le dejen la preparación de la metanfetamina a cambio del 35% de las ganancias por encargarse de la distribución. Walt hace que su compañero le pague a Mike los $5 millones que le habían prometido por su parte de los químicos robados, pero tiene sus dudas con respecto a Jesse, le pide que se quede y lo ayude con la transición. Luego de enterarse de que la DEA tiene una orden para allanar su apartamento, Mike intenta protegerse a él y al resto del legado de Fring de la investigación. Walt está confiado de que su plan funcionará, pero Jesse no acepta la propuesta y pide sus $5 millones. Walt intenta convencer a Jesse por todos los medios, pero se da cuenta de que está solo, por lo que decide contratar a Todd, el empleado de Vamanos que asesinó al testigo del asalto al tren. SI bien Todd no tiene conocimientos químicos, Walt con paciencia lo instruye en todos los procesos de la operación para lograr convertirlo en un asistente capaz. El desempeño de Hank como encargado de la oficina de Albuquerque es puesto en duda, por lo que decide dejar de invertir tanto tiempo y dinero en la investigación de Fring. Pero luego centra su atención en Dan Wachsberger, el abogado que Mike está usando para pagarles a los ayudantes de Fring. Luego de que Mike lo pusiera en alerta, Walt se reúne de nuevo con Hank para quitar el dispositivo que colocó en su oficina. Luego de escuchar a Hank y Gomez hablando de que Dan es cooperador de la DEA, Walt alerta a Mike de los problemas. Con el objetivo de evitar ser arrestado, Mike abandona a su nieta en el parque en el que estaban jugando y llama a Saul de inmediato para que lo ayude. Walt y Jesse estaban ahí cuando recibe la llamada, y Walt ofrece llevarle el arma y el dinero que Mike había escondido en el estacionamiento del aeropuerto. Walt se reúne con Mike en un tramo remoto del Rio Grande, y le dice que le dará su paquete de escape si le da los nombres de los ayudantes de Fring. Pero luego Walt se da cuenta de que puede obtener esa información de Lydia, y decide matar a Mike.
Gliding Over All
Temporada 5, episodio 8 C
HD
SD
Luego de lograr que Todd haga desparecer el auto de Mike, Walt se deshace del cuerpo y vuelve a enfocarse en el resto del equipo de Gus Fring. Luego de dejarle en claro a Jesse que la sociedad no existe más, Walt va en busca de Lydia para que le dé los nombres de los nueve hombres de la nómina de Mike. Lydia teme que le suceda lo mismo que a Mike y prefiere no darle los nombres y, conociendo la alta tasa de consumo de metanfetamina de la República Checa, le ofrece usar la cadena de distribución internacional de Madrigal para expandir el negocio y hacerse ricos ambos. Luego de que Walt acepta, Lydia le proporciona los nombres sin saber que Walt tiene la intención de matarla con la cápsula de ricina que tenía escondida en su casa. Una vez que obtiene los nombres, Walt le pide a Todd que le presente a su tío Jack, un exconvicto que maneja vario negocios criminales tras las rejas. Jack se contacta con los miembros de su banda en prisión, y arregla un plan minuciosamente creado para liquidar en tres prisiones a los nueve hombres de Fring y al abogado responsable de pagarles. Al enterarse de la devastadora cantidad de muertes, Hank se da cuenta de que su caso contra Fring está virtualmente muerto. Luego de que su abatido cuñado va con él por consuelo, Walt vuelve a trabajar con Todd y sus nuevos compañeros, logrando así mucho más dinero pero también más problemas para su esposa. Marie le dice a Skyler que ya es hora de que Walt Jr. y la bebé Holly regresen a casa, pero Skyler cree que el hogar aún no es un lugar seguro para los niños. Skyler lleva a Walt al lugar secreto de la casa donde guarda pilas de dinero y le pregunta cuánto necesitan para poder retirarse del negocio. Tras un examen aleccionador de su doctor, Walt se encuentra con Jesse. Luego de recordar viejos tiempos ocupándose del negocio, Walt se va y le deja un morral con cinco millones de dólares. Finalmente, de regreso en su casa, Walt le dice a Skyler que es hora de dejar el negocio de las drogas. Durante la siguiente semana, los White tratan de reconstruir la familia y continuar con sus vidas, pero Hank encuentra un libro que el químico Gale Boetticher le dio a Walt como regalo y se da cuenta de que su cuñado es nada menos que Heisenberg.
Parte del contenido está proporcionado por Tivo Corporation - © 2024 Tivo Corporation