Pilot: Part One
Temporada 1, episodio 1 Sin clasificar
HD
SD
En el estreno de la serie, el viajante en el tiempo Rip Hunter (ARTHUR DARVILL) arma un equipo de héroes y rebeldes para frenar al villano inmortal Vandal Savage (CASPER CRUMP).
Pilot: Part Two
Temporada 1, episodio 2 Sin clasificar
HD
SD
Cuando recibe un aviso sobre el paradero de Vandal Savage, el equipo se infiltra en un trato de municiones con el Profesor Stein como líder. Rodeados por algunos de los criminales más difíciles del mundo, las cosas rápidamente van de mal en peor cuando Savage se da cuenta de que no pertenecen allí. Esto deriva en una pelea enorme y una pieza del traje de The Atom cae en las manos equivocadas, lo que podría generar consecuencias desastrosas en el futuro. Stein se da cuenta de que la mejor forma de recuperar la pieza perdida es contactar a un hombre brillante (la versión más joven de él mismo). Él, Sara y Jax parten a buscar al joven Martin Stein (estrella invitada GRAEME McCOMB), ante el desconcierto de Rip. Mientras tanto, Snart y Rory planean robar un elemento clave para vencer a Savage, pero como todavía no confía en sus nuevos compañeros, Ray exige ser parte de la misión. Carter ayuda a Kendra a recordar algo crucial en la segunda parte del episodio piloto de dos partes.
Blood Ties
Temporada 1, episodio 3 Sin clasificar
HD
SD
Rip decide ir tras los activos financieros de Vandal Savage para debilitarlo. Rip y Sara se infiltran en el banco de Savage, pero sus hombres los descubren. Mientras tanto, Snart y Rory convencen a Jax para viajar de regreso a Central City para que puedan robar una esmeralda valiosa. El Profesor Stein guía a Ray en una misión peligrosa.
White Knights
Temporada 1, episodio 4 Sin clasificar
HD
SD
Cuando Vandal Savage se refugia tras el Telón de Acero a principios de la década de 1980, una serie de científicos nucleares comienzan a desaparecer misteriosamente. El equipo sigue el rastro de Vandal directo al corazón de la Unión Soviética en un intento de encontrar su próximo objetivo. Ray intenta establecer un vínculo con una hermosa científica soviética, Valentina Vostok (estrella invitada STEPHANIE CORNELIUSSEN), con la esperanza de descubrir el próximo movimiento de Vandal. Sin embargo, cuando Valentina lo rechaza, Snart sale al rescate. Stein presiona a Jax a mejorar, lo que frustra a este último y al final amenaza la matriz de Firestorm. Rip le pide a Sara que entrene a Kendra.
Fail-Safe
Temporada 1, episodio 5 Sin clasificar
HD
SD
Después de que capturan a algunos miembros del equipo y los arrojan a un gulag ruso durante el pico de la Guerra Fría en 1986, Snart lidera al equipo en un plan de escape elaborado para liberar a sus camaradas. No obstante, Rip le da a Sara una misión secundaria secreta que podría resultar ser no solo riesgosa, sino fatal para el equipo.
Star City 2046
Temporada 1, episodio 6 Sin clasificar
HD
SD
Cuando un desperfecto envía al Waverider a Star City en 2046, nuestros héroes enfrentan una versión preocupante de su propio futuro en la cual nunca detienen a Savage ni regresan a casa. La ciudad está en ruinas e invadida por criminales, lo que emociona a Rory. Sara está abatida por la destrucción de su hogar y sorprendida cuando se entera de lo que le sucedió a su antiguo amigo, Oliver Queen (estrella invitada STEPHEN AMELL).
Marooned
Temporada 1, episodio 7 Sin clasificar
HD
SD
Después de recibir una llamada de auxilio de otra máquina varada en el espacio, Rip decide responder para usar la computadora de la otra máquina para rastrear a Savage. A pesar de que el equipo sospecha y le advierte que podría ser una trampa, él avanza con el plan. Al final, el equipo tenía la razón y se ven forzados a luchar contra piratas del tiempo. Cuando la mayoría del equipo está capturado, el Professor Stein debe rescatarlos a todos.
Night of the Hawk
Temporada 1, episodio 8 Sin clasificar
HD
SD
El equipo rastrea a Savage hasta un pequeño pueblo en Oregon durante la década de 1950. Cuando llegan, descubren que ha habido una serie de asesinatos recientemente y sospechan que Savage está involucrado. El Profesor Stein y Sara se infiltran en un hospital psiquiátrico, donde Savage está trabajando como doctor, para descubrir su plan. Mientras están allí, Sara conoce a una enfermera llamada Lindsey (estrella invitada ALI LIEBERT) y saltan chispas. Mientras tanto, Ray y Kendra actúan como un matrimonio para ganar la confianza del vecindario, pero una pareja interracial en los cincuenta no pasa desapercibida. Pronto Savage llega a su puerta.
Left Behind
Temporada 1, episodio 9 Sin clasificar
HD
SD
Ray, Sara y Kendra están estupefactos después de ver cómo el Waverider se va sin ellos, dejándolos varados en la década de 1950. Después de esperar meses para que regresen sus compañeros, los tres se dan cuenta de que deben seguir adelante con sus vidas. Ray y Kendra se unen como pareja, pero Sara decide regresar a la Liga de Asesinos y Ra’s al Ghul (estrella invitada MATT NABLE).
Progeny
Temporada 1, episodio 10 Sin clasificar
HD
SD
Rip le dice al equipo que se dirigen al futuro para derrotar a un aliado poderoso que Savage necesita para conquistar al mundo. No obstante, cuando Rip revela que el aliado es un niño de 14 años (estrella invitada CORY GRUTER-ANDREW) que algún día crecerá para convertirse en un dictador perverso, el equipo queda divido sobre la moralidad de matar a un niño; aunque signifique salvar al mundo. Mientras tanto, Sara ayuda a Snart en un momento difícil y Ray se entera algo que podría impactar su futuro con Kendra.
The Magnificent Eight
Temporada 1, episodio 11 Sin clasificar
HD
SD
Cuando el equipo necesita un lugar para ocultarse, Rip lo lleva al Viejo Oeste. Cuando llegan, comienzan una pelea con una pandilla de forajidos, lo que pone el pequeño pueblo en peligro. Por suerte, un viejo amigo de Rip, Jonah Hex (estrella invitada JOHNATHON SCHAECH) aparece para salvarlos.
Last Refuge
Temporada 1, episodio 12 Sin clasificar
HD
SD
El equipo es el objetivo de The Pilgrim (estrella invitada FAYE KINGSLEE), una asesina mortal que desea eliminarlos de la línea de tiempo al matar a sus versiones más jóvenes que aún no son superhéroes. Como medida de defensa, Rip decide que Sara, Snart, Rory, el Profesor Stein y Jax deben secuestrar a sus versiones más jóvenes antes de que The Pilgrim llegue a ellas. Encontrarse cara a cara con sus versiones más jóvenes resulta ser un desafío físico y emocional para ciertos miembros del equipo quienes preferirían olvidar su pasado. Rip les dice que tiene un refugio para su valiosa carga: un orfanato que alberga a los futuros Time Masters y en donde él mismo creció.
Leviathan
Temporada 1, episodio 13 Sin clasificar
HD
SD
Rip lleva al equipo a Londres en 2166, tres meses antes de que mataran a su familia. Cree que esta es su última oportunidad de acabar con Savage, quien, desafortunadamente, está en el punto máximo de su poder. No obstante, el equipo descubre dos elementos clave para vencerlo: la hija de Savage (estrella invitada JESSICA SIPOS) y el medio para matar a Savage de una vez por todas.
River of Time
Temporada 1, episodio 14 Sin clasificar
HD
SD
Después de numerosos intentos en muchos períodos diferentes en el tiempo, el equipo ha capturado a Vandal Savage con éxito. No obstante, Savage le dice a Kendra que puede reunirla con Carter, así que ella lucha con la pregunta de si debería matarlo. Rip decide que entregarán a Savage a los Time Masters, y esto no le parece bien a Snart y Rory. El dúo decide que podría ser momento de viajar y regresar a su vieja vida. Mientras tanto, Savage provoca a Ray sobre su lugar en la vida de Kendra.
Destiny
Temporada 1, episodio 15 Sin clasificar
HD
SD
Estar cerca de los Time Masters deja a Rip y a Rory increíblemente perturbados, por muchas razones diferentes. Mientras tanto, Sara toma control del Waverider, Kendra se reúne con Carter y Snart decide que podría ser un héroe después de todo.
Legendary
Temporada 1, episodio 16 Sin clasificar
HD
SD
Después de los numerosos sacrificios que ha hecho el equipo desde el comienzo de su viaje, Rip decide que es hora de que cada uno decida su propio destino y los regresa a Central City unos pocos meses después del momento en el que se habían ido. Al regresar a sus vidas normales, cada miembro del equipo debe decidir individualmente si está dispuesto a sacrificar todo para salvar al mundo en el final de la temporada uno. Mientras tanto, Sara visita a su padre (estrella invitada PAUL BLACKTHORNE) que trae noticias desgarradoras sobre su hermana.