Mosaic se enfoca en la brutal desaparición de un importante residente de una pequeña zona rural de Utah durante la víspera de Año Nuevo y en los cuatro años de esfuerzo por parte de la policía y los demás ciudadanos por resolver el caso.