Este análisis irreverente y desternillante del professional, todo un clásico de culto considerado “una de las diez mejores películas de deportes de la historia” (Sports Illustrated, ESPN.com, The Sporting News), está protagonizado por Paul Newman en el papel del entrenador de los Chiefs, un equipo de hockey de tercera categoría. Para conseguir que asista más público a los partidos, el propietario ficha a tres jugadores de aspecto estrafalario cuya función es, el literalmente, atacar y machacar al contrario, lo que entusiasma a la masa de seguidores, que van aumentando sin cesar y aplauden como locos. Las secuencias de hockey sobre hielo de El Castañazo, que recuerdan a los partidos de fútbol americano de M.A.S.H., Rompehuesos y la apocalíptica Rollerball:¿Un Futuro Próximo?, suponen un cruce alocado entre la astracanada u la violencia más espeluznante.