Im Urlaub in Südfrankfreich lernt die beruflich sehr erfolgreiche Pariser Event-Managerin Violette (Julie Delpy) das liebenswerte Landei Jean-René (Dany Boon, „Willkommen bei den Sch’tis“) kennen. Ihr Liebesglück könnte perfekt sein – wäre da nicht: Lolo (Vincent Lacoste), Violettes 19-jähriger Sohn. Der denkt gar nicht daran, seine Maman mit einem anderen Mann zu teilen. Mit fiesen Tricks rückt er den neuen Lover immer wieder ins schlechte Licht. Doch Jean-René lässt sich nicht beirren und ist wild entschlossen, um Violettes Herz zu kämpfen.