Da den onde troldmand Gargamel jager de små blå smølfer ud af deres landsby, tumler de lige ud af deres egen magiske verden og ind i vores – faktisk lige midt i Central Park i New York. Deres ringe højde taget i betragtning svarende til tre stablede æbler og strandet i the Big Apple må smølferne finde vej tilbage til deres landsby, før Gargamel finder dem!