FRINGE/フリンジ(字幕版)

ニューヨークのマンハッタンで車の事故が起こり、オリビアは“もう1つの世界”から衝撃的な帰還を果たす。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ペンシルベニアの田舎でハイウエーの建設作業員が、何者かによって地下に引きずり込まれ、こつ然と姿を消した。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

フィラデルフィアの駅の構内で爆発事件が起こった。 だが、起爆装置の痕跡は何も残っていない。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

オリビアはウィリアム・ベルとの衝撃的な出会いから自分を取り戻しつつあった。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ある男が自分の上司がモンスターに見え、殴り殺すという不可解な事件が起こり、フリンジ・チームはシアトルの現場へ向かう。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ボストンで人が灰のかたまりになるという奇妙な事件が起こり、フリンジ・チームは困惑しながらも捜査を進める。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ニューヨークで人質誘拐事件が起こった。 警官たちは、容疑者を立体駐車場に追い詰めたものの、不可解な現象が起き、衝撃的な結末を迎えてしまう。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

監視人が女性を連れ去るという事件が起こり、連れ去った理由を調査するため、フリンジ・チームが召集される。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

貨物船が座礁し、乗っていた密航者たちが岸に打ち上げられた。 彼らは口にイカのような生物をくわえて死亡していた。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

精神医療施設に入院している患者が、ある侵入者によって脳を手術されるという事件が起こった。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ニューヨーク州の小さな町エダイナで、警官が顔の変形した人間に襲われるという奇妙な事件が起こった。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ボストンの、あるオフィスで男が突然、気を失って倒れ、血管が浮き上がったかと思うと口から血を吹いて死亡した。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

マサチューセッツ州ブルックリンで、結婚式に出席したゲストたちが、自身の体内が酸欠状態に陥り、窒息死するという事件が起こった。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

マンハッタンのオフィスビルを激震が襲った。 唯一の生存者が確認されたものの、フリンジ・チームは、生存者が“もう1つの世界”から来た人間だと確信する。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

オリビアのもとを訪れたビショップ博士は、過去を回想し、息子ピーターと“もう1つの世界”の、ある秘密を打ち明ける。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

健康に何の問題もなかった女性が、あり得ない病気にかかって急死するという事件が起こった。 フリンジ・チームは、さらなる犠牲者を防ごうと、この不可解な事件の真相解明に取り組む。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

通勤電車の中で乗客たちが全員、死亡するという事件が起こった。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

10代のカップルが廃倉庫で殺害され、彼らの口の中には“シェイプシフター”との関わりを示す3つの点が残されていた。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ラボに寄ったオリビアは、一緒に連れてきた姪（めい）のエラをアストリッドに預け、重要な用があるからと出かけてしまう。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ワシントン州でウエートレスをしていた女性が、頭を切開され、脳を取り出されて殺害された。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

2つの世界が衝突し、どちらかが消滅してしまう危機が迫っていた。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

“もう1つの世界”で離ればなれになったオリビアとビショップ博士は、ある病院で間一髪の再会を果たす。 (C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

脳動脈瘤のため脳死状態となった女性リサ・ドノバン。生命維持装置を止められ、ドナーとして臓器摘出する途中で息を吹き返し、ロシア語と数字を叫ぶ。ウォルターは動脈瘤がリサを霊能者にした可能性があることを指摘する。一方オリビアは行方不明中の海軍兵ラスクがリサを通して何かを伝えたいのではと考え、退院したリサに会いに行く。※未公開エピソード(C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.