한적한 시골 마을에서 가족과 평화롭게 살고 있던 베르나르는 어느 날 옆집으로 이사 온 그의 옛 애인 마틸드와 재회한다. 그렇게 필연적으로 자주 만나게 된 두 사람은 예전의 감정을 다시 불사른다.