Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon et Matt Brody vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace la baie...