Le château dans le ciel

Enlevée par des pirates de l'air, la jeune Sheeta parvient à s'échapper en sautant d'un dirigeable où elle était prisonnière. Sauvée de justesse par Pazu, jeune orphelin travaillant pour une cité minière, elle révèle à ce dernier être la descendante des souverains de Laputa, une île flottant dans les cieux. Ce royaume autrefois habité par un peuple pacifique doté d'une intelligence supérieure et d'une technologie des plus avancées attire les convoitises.