Seattle Firefighters - Die jungen Helden

Vom OP-Tisch zum Notfall auf der Straße: Ben Warren, der Neue, muss mit dem Zeitdruck erst einmal klarkommen. Bei einem Wohnungsbrand gerät Captain Pruitt in Gefahr. Andy und Jack springen ein.

Andy und Jack leiten das Team, solange der Captain nicht da ist. Ein heikler Einsatz bei einem Autounfall bringt die gesamte Mannschaft in Gefahr.

Andy ist nicht zufrieden mit Jack als Co-Captain. Entsprechend herrscht dicke Luft. Captain Pruitt fällt es schwer, kürzer zu treten. Und ein Dachbodenbrand fordert den vollen Einsatz der Crew.

Andy und Jack sind als Ko-Chefs reichlich ausgelastet. Da kommt ihnen der Job, die Ausgaben der Feuerstation aufzulisten, nicht recht. Die Mannschaft kämpft indes gegen einen Hotel-Brand.

Ben lädt Miranda auf die Wache ein, um seine Kollegen kennenzulernen. Ein Einsatz bei einem Autounfall wird riskanter als gedacht. Maya und Andy treten zu ihrer ersten gemeinsamen Observierung an.

Wer wird neuer Chef der Station 19? Zwanzig Kandidaten bewerben sich um einen Platz als Captain, auch Andy und Jack buhlen um die Stelle. Und Ben motiviert Vic, sich ihren Ängsten zu stellen.