How I Met Your Mother (VOST)

Robin et Ted vivent leur premier été en amoureux, mais l'ambiance à la maison est plombée par Marshall qui ne se remet pas de sa séparation avec Lily.

Afin de mener de nouveau une vie normale, Marshall décide de rencontrer de nouvelles filles. Il fait donc la tournée des bars avec Barney. De son côté, Lily est de retour à New York, elle affirme qu'elle va bien mais Ted ne la croit pas.

Alors que les parents de Ted sont de passage, l'ambiance est tendue. Marshall et Lily se lancent des insultes, Ted veut tuer son père et Robin et Barney sont en compétition pour s'attirer les bonnes grâces de Mme Mosby. Mais comment en est-on arrivé là ?

Alors que Ted regrette le peu d'intérêt que Robin semble porter à son métier, Barney s'emploie à convaincre son ami que les architectes fascinent les femmes. Pour prouver ce qu'il avance, l'éternel dragueur n'hésite pas à se livrer à une démonstration.

Perdue depuis qu'elle n'est plus avec Marshall, Lily n'a d'autre choix que d'emménager temporairement chez Barney. Mais cette compagnie inattendue n'est pas du goût du propriétaire des lieux qui a une règle simple : aucune femme ne doit rester chez lui pour plus d'une nuit.

Ayant pitié de Lily, Ted lui trouve un travail dans son bureau d'architecte. Mais il regrette bien vite son geste lorsque la jeune femme décide d'apprendre les bonnes manières à son détestable patron.

Alors que Marshall a enfin trouvé une fille avec laquelle il peut sortir, les oppositions se multiplient. Selon Ted et Barney la demoiselle est folle ; quant à Lily, elle est bien décidée à reconquérir son fiancé.

De nouveaux ensembles, Marshall et Lily ont une idée osée: afin d'éviter le jugement que leurs familles pourraient porter sur leur rupture temporaire, ils veulent se rendre à Atlantic City pour un mariage rapide.

Mais quel secret Robin peut-elle bien cacher concernant son passé ? Sûrs de leurs théories respectives, Marshall et Barney font un pari original où le vainqueur aura le droit de gifler le perdant.

James, le frère afro-américain de Barney est de passage. Habillés en costume, les deux Stinson, tout aussi hallucinant l'un que l'autre, ont pour habitude de draguer en équipe. Mais James semble avoir trouvé son âme sœur…

Alors que tout le monde s'apprête à fêter Noël, Lily entend malencontreusement un message que Ted avait laissé à Marshall pendant l'été. Pour remonter le moral de son ami, il avait alors insulté son ex-fiancée. Très en colère, la jeune femme décide de prendre des mesures punitives.

Katie, la petite sœur de Robin vient à New York mais la joie de la journaliste est vite ternie. En effet, la jeune fille annonce qu'elle a bien l'intention d'en profiter pour coucher la première fois avec son copain. Robin met alors tout en œuvre pour empêcher que cela ne se produise. Pendant ce temps, le reste du groupe se rappelle de leurs premières fois respectives.

Alors qu'il travaille activement sur son premier grand projet d'architecture, Ted doit faire face à la jalousie de son ancien patron. De son côté, Barney fait une découverte explosive: un nu de Marshall peint par Lily bien des années auparavant.

Obligés d'assister à des funérailles, les cinq amis ne peuvent pas regarder le match du Super Bowl. Ils décident donc de l'enregistrer pour le visionner le lendemain. Mais qu'il est difficile de passer toute une journée sans apprendre le score!

Ted et Robin arrivent à l'aéroport pour prendre un avion en direction de Chicago, mais ils le manquent de peu. Ensemble, ils se remémorent l'incroyable enchaînement de circonstances qui a mené à leur retard.

Robin est mal à l'aise car l'appartement de Ted est rempli d'objets ayant appartenu à ses ex. Pour Robin, il accepte de s'en débarrasser avant de se rendre compte que tous les chiens de cette dernière sont des cadeaux de ses ex. Pendant ce temps, Lily invite ses amis à regarder la pièce qu'elle a montée en amateur. La pièce est nulle et Barney le lui fait bien vite savoir.

Alors qu'elle s'apprétait à passer la barre des 200.000 miles, la voiture de Marshall rend l'âme. C'est l'occasion de se remémorer tous les souvenirs rattachés à ce vieux véhicule.

Ted a décidé d'emménager chez Robin, mais cela entraîne des conséquences inattendues. Marshall et Lily se sentent soudain seuls. Quant à Barney, il décide d'aller jusqu'à l'extrême pour empêcher son ami de commettre une telle "erreur".

Marshall s'apprête à enterrer sa vie de garçon, il aspire à une petite soirée tranquille, mais c'est sans compter sur Barney. De son côté, Robin a la mauvaise idée d'offrir à Lily un cadeau un peu trop spécial.

Barney est décidé à participer à l'émission Le Juste Prix car il pense que le présentateur Bob Barker est son véritable père.

Marshall et Lily se marient enfin mais rien ne se passe comme prévu. La cérémonie menace même de se terminer en catastrophe.

Lors du mariage de leurs amis, Ted et Robin essaient de cacher un secret pour ne pas gâcher l'ambiance. Curieux, Barney entreprend cependant de les interroger et finit par découvrir la surprenante vérité.