Weeds (OmU)

Bei einer Elternbesprechung in der Schule hört Nancy, wie die anderen Mütter sich fragen, wie sie wohl mit dem plötzlichen Tod ihres Ehemanns zurechtkommt. Im Haus ihrer Dealerin, Heylia James, scherzt Nancy mit Heylia, Conrad, Vaneeta und Keeyon, während sie zusammen Plastikbeutel verschiedener Größen mit Marihuana füllen. Sie verlässt das Haus jedoch abrupt, als sie sich erinnert, dass sie mit Shane einen Termin bei der Trauerberatung hat. Danach schleicht sich Nancy unter dem Vorwand eines Nachbarschaftstreffens aus dem Haus, um mit einem anderen Dealer, Josh Wilson, dem Teenager-Sohn ihres Steuerberaters Doug Wilson, Geschäfte zu machen. Josh muss ihr versprechen, niemals an Minderjährige zu verkaufen, aber bereits am nächsten Tag, während eines Fußballspiels unter Grundschülern, erwischt sie ihn, wie er auf dem Spielplatz Marihuana an Kinder verkauft. Als sie ihn darauf anspricht, nennt Josh sie eine Heuchlerin, da sie Marihuana an die Eltern derselben Kinder verkauft.

Als Nancys Scheck für Shanes Karatestunde platzt, zahlt sie mit Bargeld, obwohl sie Schwierigkeiten hat, zu Hause die Rechnungen zu zahlen. Silas, ist verärgert, dass seine Freundin von ihrer Mutter, Celia, in eine Erziehungsanstalt geschickt wurde. Doug Wilson, Nancys Steuerberater und regelmäßiger Marihuana-Kunde, schlägt ihr vor, eine Scheinfirma zu gründen, um ihr Drogengeld zu waschen und bestellt eine große Menge Marihuana bei ihr. Nancy bittet ihre Dealerin, Heylia, das Marihuana auf Kredit zu kaufen zu können, aber Heylia fordert Nancys Auto als Sicherheit. Als Shane sich verletzt, zahlt Nancy in der Notaufnahme wieder mit Bargeld, da sie keine Krankenversicherung haben. Nancy ist gezwungen, bei Heylia noch mehr Marihuana auf Kredit zu kaufen. Diesmal fordert Heylia ihren Ehering als Sicherheit. Währenddessen tritt Celia Helen Chin, der Tennislehrerin und Geliebten ihres Mannes, gegenüber.

Bei einer Marihuana-Lieferung an Doug erfährt Nancy, dass dieser kein Interesse mehr an ihrem Produkt hat, da er nun Kunde einer legalen Marihuana-Apotheke ist. Als Nancy die Apotheke besucht und dort Marihuana-Delikatessen wie Hash Brownies vorfindet, hat sie eine Idee. Silas trifft sich mit Megan Beals, einer gehörlosen Mitschülerin. Shane bewaffnet sich mit einem Luftgewehr, um einem Berglöwen aufzulauern. Nancy stellt Marihuana-Süßigkeiten her. Celia demütigt ihre Tochter, Isabelle, indem sie ihren Süßigkeiten Abführmittel hinzufügt. Dean ist verärgert darüber und beschuldigt Celia der Kindesmisshandlung. Celia beteuert, dass der Trick dazu diente, Isabelle, zum Abnehmen zu bewegen. Am Ende rächt sich Isabelle an ihrer Mutter. Nancy liefert ihre Marihuana-Backwaren an Doug und seine Freunde. Nancys "Scheinfirma" nimmt Form an. Sie möchte eine Bäckerei eröffnen. Mit dem Gewinn ihres ersten Backerfolgs begleicht Nancy ihre Schulden bei Heylia, aber auf alte Schulden folgen neue.

Nancy und die Jungs werden unsanft von einem Rauchmelder geweckt, ausgelöst durch Nancys Schwager Andy, der in der Küche der Familie unangemeldet Frühstück zubereitet. Nancy ist über den Besuch nicht sonderlich erfreut, da es aussieht, dass Andy nicht so schnell wieder gehen wird. Da sich Andy nun immer in der Küche aufhält, ist es schwierig für Nancy, ihr Marihuana-Gebäck herzustellen. Darum stellt Vaneeta sie dem Marihuana-Bäcker Candyman vor. Später stattet Nancy dem Candyman einen Besuch ab, um Marihuana-Süßigkeiten zu kaufen. Doug und Nancy sehen sich ein Restaurant an, das kurz vor der Schließung steht und Doug überzeugt Nancy, es als Standort für ihre Bäckerei anzumieten. Nancy überhört, wie Andy Silas üble Sexratschläge gibt, und wirft ihn umgehend aus dem Haus. Als Andy Nancy jedoch als Marihuana-Dealerin entlarvt, scheint sein weiterer Aufenthalt gesichert. Celia offenbart Dean auf ihre eigene unvergessliche Art, dass sie an Krebs leidet.

Shane trifft sich mit dem Schulpsychologen, um seine Probleme zu erörtern, während Celia ihren Krebs von einem Wunderheiler behandeln lässt. Nach einer überraschenden Persönlichkeitswendung beginnt Celia ihre Kleidung zu verschenken. Nancy gesteht Conrad bei Heylia zu Hause, dass sein Auto in ihrer Garage beschädigt wurde und er verlangt von ihr für den Schaden aufzukommen. Plötzlich wird auf Heylias Haus geschossen und alle suchen nach Deckung. Andy möchte in Nancys Geschäft einsteigen, aber nachdem Nancy dies ablehnt, besucht er Conrad und Heylia, um allein zu dealen. Bei seinem ersten Deal wird Andy von der Polizei erwischt. Nancy und Andy treffen auf einen Marihuana-freundlichen Hippie-Anwalt, um eine Verteidigung zu erörtern. Nachdem sie all ihre Kleidung und Möbel verschenkt hat, führt Celias neugefundenes unbekümmertes Verhalten zu einem Junkfood-Festmahl mit ihrer Tochter. Später freunden sich Celia und Shane an, da sie beide von anderen als seltsam angesehen werden.

Nancy schließt den Mietvertrag für den Standort ihrer Scheinfirma ab. Nancy, Celia und Conrad gehen in einen Nachtclub, wo Celia und Conrad sich näher kommen. Nancy macht sich Sorgen wegen Shanes "Terroristen-Video". Megan kommt vorbei, um Silas mit einer sehr persönlichen Massage zu beglücken. Andy muss wegen seiner Festnahme zur Suchttherapie und trifft dort auf Sharon, die er dazu überredet, seine Sponsorenschaft zu übernehmen. Nach einem Hinweis von Dougs Haushaltshilfe, Serena, sucht Lupita nach Nancys Marihuana und findet es schließlich. Judahs Tod beginnt bei Nancy Spuren zu hinterlassen.

Als sie auf einem College-Campus nach einem geeigneten Nachhilfelehrer für Silas sucht, kommt Nancy eine brillante Idee, ihr Geschäft zu erweitern. Während Celia sich von ihrer Brustamputation erholt, erhält sie Besuch von ihrer herrischen Mutter. Shane hat einen neuen Freund namens Max und Andy findet heraus, dass Max' Mutter gerne zubeißt. Heylia gibt Nancy Tipps, wie man sich vor dem langen Arm des Gesetzes schützt. Während sie sich auf dem Campus befindet, zerkratzt jemand Nancys Auto mit Geldmünzen.

Die Enthüllung von Judahs Grabstein bringt in allen das Schlimmste hervor. Shane beißt seinem Konkurrenten beim Karate-Turnier in den Fuß, aber der Vater des Jungen und Nancy kommen sich trotzdem näher. Während die Familie beim Turnier ist, richten Andy und Doug beim Versuch im Haus eine Ratte zu fangen, erheblichen Schaden an. Celia und Dean machen sich einen gemeinsamen Tag zunutze, um ihre Eheprobleme zu lösen. Nancy findet endlich heraus, wer ihr Auto zerkratzt hat, doch die dramatische Konfrontation nimmt eine unerwartete Wendung.

Nancy wird auf dem Campus von einem betrügerischen Wachmann hochgenommen. Alejandro, der sich nach ihrer gemeinsamen Begegnung in Nancy verliebt zu haben scheint, beharrt darauf, dass sie seinen Schutz braucht. Maggie versucht, Celias Posten als Elternvertreterin zu übernehmen. Shanes Verhalten in der Schule und zu Hause verschlimmert sich so, dass Nancy erwägt, ihm Medikamente zu verabreichen und sein Bruder erwägt Gewalt. Silas kommt Megans Familie näher, wodurch Nancy sich überflüssig fühlt.

Der Titel der letzten Folge in dieser Staffel beschreibt die Handlung treffend, da Nancy, Conrad, Alejandro, Doug, Dean, Sanjay und Andy versuchen, das Marihuana-Geschäft an sich zu reißen. Nancy findet heraus, wer ihr mit dem Wachmann auf dem Campus geholfen hat und dass Silas über ihre Machenschaften genau Bescheid weiß. Celia rastet aus, als sie Isabelle dabei erwischt, wie sie ihre Spielgefährtin küsst. Heylias Tochter, Vaneeta, bekommt endlich ihr Baby. Nancy nimmt Peters Einladung an, aber als sie herausfindet, für wen er arbeitet, wünscht sie sich, sie hätte es nicht getan.