Homeland (VOST)

Carrie est analyste à la CIA, et spécialiste de l'Irak. Brisée par la culpabilité d'une précédente affaire non résolue, Carrie n'a conservé son poste que grâce à son protecteur Saul, qui lui reconnait de grands talents malgré ses sautes d'humeur. Lorsque le sergent Nicholas Brody est retrouvé en Irak, alors qu’on le croyait mort depuis 8 ans, elle le soupçonne d’être de mèche avec Al-Qaida. Brody de son côté retrouve une femme, Jessica, qui avait refait sa vie sentimentale avec Mike, un coéquipier de son mari, et deux enfants dont un fils qu'il n'a pour ainsi dire pas connu. Brody passe tous les examens de la CIA, mais Carrie reste persuadée que c'est bien lui qu'elle attendait de démasquer.

Brody peine à retrouver une vie normale : harcelé par les journalistes, il reste cloitré chez lui, et ne veut pas être transformé en héros de guerre national par les médias. Toujours sous surveillance, il éveille encore les soupçons de Carrie, surtout depuis qu’un agent en couverture lui a transmis une information clé…

Lynne, l’agent double infiltré auprès du prince Farid, est parvenue à transférer à Carrie le contenu de son téléphone et son contrat touche à sa fin... Malgré leurs réticences, les Brody se préparent pour une interview télévisée. Carrie quant à elle, découvre qu’une attaque terroriste se prépare.

Brody a du mal à trouver une stabilité, et son image médiatique en pâtit. Carrie, dont les écoutes sur Nicholas sont encore infructueuses, parvient à convaincre David de prendre plusieurs personnes qui auraient pu bénéficier de l’argent d’Abu Nazir en filature. Mais David, soupçonne Carrie d’avoir d’autres plans…

Un des tortionnaires de Brody a été capturé et ramené à Langley. Après des heures de torture, l’homme dévoile une liste de nom et un e-mail. Brody parvient à obtenir un tête à tête avec son bourreau, mais quelques heures après, celui-ci se suicide, confirmant les soupçons de Carrie. En parallèle, l'équipe cherche un couple qui aurait acheté une maison avec l'argent d'un collier volé.

Onze personnes, dont Brody, sont soupçonnées d’avoir aidé le prisonnier à se tuer, et donc, de bloquer l'enquête sur l’affaire Abu Nazir. Les suspects sont convoqués pour passer au détecteur de mensonge : une opportunité en or pour Carrie de découvrir la vérité. De son côté, Brody organise une veillée pour son coéquipier mort, Thomas Walker, mais l’alcool monte bien vite à la tête des soldats …

Saul arrête Aileen en fuite au Mexique, et profite du trajet de retour en voiture pour la faire parler. Mike et Jessica doivent affronter la vérité sur leur relation alors que celle entre Brody et Carrie se complique : leur week-end à la campagne bascule lorsque Carrie dévoile ses soupçons à Brody.

Carrie et Saul découvrent que Thomas Walker est vivant. David, soutenu par le FBI, veut l’arrêter avant qu’il ne soit utilisé dans un attentat. De retour, Brody tente de renouer le contact avec sa femme : ils vont alors ensemble à une soirée qui s’avère être moins anodine que prévu.

Brody est kidnappé par les hommes d’Abu Nazir. Alors qu’il reprend connaissance, et qu’il est furieux, l’homme lui rappelle son engagement initial… Pendant ce temps, Carrie, toujours à la recherche de Walker, doit rendre des comptes suite au meurtre de deux hommes dans une mosquée.

Carrie, Saul et David obtiennent l’autorisation du FBI pour interroger un diplomate saoudien, leur unique contact pour retrouver Walker, et Carrie possède un argument pour le faire céder. Pendant ce temps, le vice-président rend visite à Brody pour le convaincre de se présenter au congrès, mais Jessica n’est pas partante.

Carrie est à l’hôpital suite à un attentat suicide, mais sa bipolarité n’a pas été traitée et son état se détériore. Saul la rejoint, et passe en revue avec elle toutes ses informations sur Abu Nazir. Il reste une période floue, et Carrie est persuadée que Brody sait ce qu’il s’y est passé. Mais celui-ci est en voyage familial, prétexte pour récupérer un objet important…

Alors que Carrie a une crise d'angoisse et voit ses autorisations suspendues, Saul découvre quelles sont les personnes impliquées dans l’affaire Abu Nazir. Brody fait ses derniers préparatifs pour le sommet politique du vice-président, qui va annoncer sa candidature à l’élection présidentielle.

Alors que Carrie a une crise d'angoisse et voit ses autorisations suspendues, Saul découvre quelles sont les personnes impliquées dans l’affaire Abu Nazir. Brody fait ses derniers préparatifs pour le sommet politique du vice-président, qui va annoncer sa candidature à l’élection présidentielle.