Chuck (VF)

Chuck pense qu'il va, enfin, pouvoir retrouver une vie normale alors que la CIA et la NSA viennent de mettre la main sur la dernière pièce du nouvel Intersect. Il invite Sarah mais leur premier rendez-vous est écourté.

Chuck, Sarah et John tente de récupérer le véritable appareil après avoir réalisé que le cipher utilisé s'est révélé être un piège destiné à détruire l'Intersect. Ils découvrent qu'il est en possession de Sasha Banacheck, une ex-agent du KGB qui ne peut être approchée qu'en étant séduite. La NSA et la CIA charge donc l'équipe de contacter Roan Montgomery un ex-agent spécialiste en la matière afin qu'il forme Chuck à être en un redoutable séducteur.

Lester utilise de son nouveau statut d'assistant manager au Buy More pour déléguer une tâche désagréable à Morgan. De son côté, Chuck doit faire équipe avec Bryce pour retrouver une puce électronique que recherche aussi le Fulcrum...

Sarah rencontre par hasard une copine de lycée, Heather et son mari. Chuck a un flash sur ce dernier. Il serait impliqué dans une vente de bombe high-tech à des Russes. Pour empêcher cette transaction, Sarah, Chuck et Casey doivent se rendre à la réunion d'anciens élèves au lycée de Sarah.

Chuck a des flash sur ces des personnes louches qui cherchent Jeff au Buy More. Chuck et Casey découvrent que ce sont des terroristes qui ont détournés un satellite et qu'ils veulent l'activer pour lancer des missiles. Le code pour désactiver le satellite semble se trouver dans le dernier niveau du jeu vidéo Missile Command. Jeff semble être le dernier recours de Chuck pour trouver ce code...

Chuck retrouve son premier amour, Jill qui lui a brisé le coeur en partant avec son ami Bryce, lors d'une conférence scientifique. Alors qu'ils discutent, Jill lui présente son patron, Guy Lafleur, sur lequel Chuck a un flash. Ce dernier est suspecté de travailler sur des armes biologiques.

Chuck,Sarah et Casey doivent retrouver, dans la chambre d'hôtel de Guy Lafleur, le patron de Jill, la liste des agents de Fulcrum infiltrés à la NSA. Winterbourne, un agent de Fulcrum, prend Jill en otage au Museum d'Histoire Naturelle pour tenter de la récupérer avant la NSA.

Big Mike a peur de se faire cambrioler durant Thanksgiving et demande à Morgan, Jeff et Lester de surveiller le Buy More. Pendant ce temps Chuck, Sarah et Casey affrontent à nouveau Fulcrum et interrogent Jill sur ses motivations grâce à un détecteur de mensonges.

Ty Bennett, l'ancien mentor de Casey, recrute ses vieux élèves pour former une équipe spécialisée dans le vol et la revente d'armes. Trop impliqué émotionnellement, ce dernier se fait éjecter de la mission, ce qui est loin d'être à son goût. Parallèlement les Awesomes viennent aider leur future belle fille à planifier son mariage de rêve pendant qu'au Buy More le concours d'employé du mois est concurrencé par celui du plus mauvais vendeur.

Morgan va emprunter de l'argent à Trop Top pour louer un appartement avec Anna, mais à la place achète une voiture ancienne. Le père de Sarah réapparaît. Escroc de grande envergure, il a réussi à extorquer 700 000 dollars à un cheik soupçonné par la CIA de financer des terroristes. Avec l'aide de Chuck et de Casey, le père et la fille vont tenter d'obtenir les numéros de compte secrets du cheik...

Les fêtes de Noël commencent bien mal au Buy More, un homme armé, Ned tient plusieurs personnes en otage, notamment Chuck. Blessé, Casey accepte à contrecoeur d'être l'un des premiers otages échangés lors des négociations. Au cours de la prise d'otage, Chuck se rend compte qu'un des agents de Fulcrum est présent et qu'ils savent que quelqu'un du Buy More est sous protection gouvernementale.

Tyler Martin, une pop star, a décidé de faire une apparition au Buy More. Chuck flash sur un homme qui tente de poser une bombe dans le magasin. Ils se redent alors compte que quelqu'un veut tuer Tyler Martin mais le protéger s'avère difficile. En effet, il semble peu affecté par les tranquillisants que lui injecte Casey. Quant à Morgan il doit s'occuper d'un nouvel employé qui sort tout droit de prison.

En banlieue, Chuck et Sarah se font passer pour un heureux couple marié et rencontrent une communauté de résidents hauts en couleurs dont un joyeux voisin et une séductrice déterminée à attraper Chuck dans ses filets. Pendant ce temps, la femme de Big Mike demande le divorce, plongeant le chef de Buy More dans la déprime.

Chuck aide Morgan à espionner Anna. Il a alors un flash sur son nouveau petit-ami. Jeff et Lester tentent de convaincre Ellie et Awesome d'embaucher leur groupe musical pour leur mariage.

Jeff et Lester sont à la recherche de jolies jeunes femmes pouvant représenter le Buy More. Un agent des services secrets britanniques du MI-6 fait son apparition et ne laisse pas insensible Sarah. Chuck qui vient tout juste de rompre avec cette dernière se sent plus que jamais mis de coté.

Chuck doit faire face à la menace Fulcrum et à leur propre Intersect ainsi qu'à l'attirance de Sarah envers Cole. Sarah et Casey ont obtenus des informations sur un homme appelé 'Perseus' et qui se cache derrière la construction de l'Intersect de Fulcrum. Alors que Casey et Sarah sont envoyés pour trouver Perseus, Chuck et Cole sont obligés de rester dans un bunker de sécurité. Quand la mission prend une tournure dangereuse, ils décident de ne pas suivre les ordres et de quitter le bunker pour porter secours a Casey et Sarah. Pendant ce temps, Morgan essaye de convaincre Anna qu'emménager avec lui est une mauvaise idée.

Après que Chuck ait été contacté par le créateur de l'intersect, il doit décider en qui il peut avoir confiance, Sarah et Casey ou ce mystérieux scientifique qui pourrait être en mesure d'effacer l'intersect du cerveau de Chuck ? Entre temps, un conflit éclate entre le Buy More et un autre magasin de Beverly Hills.

Le général Beckman envoie un nouvel agent sans sentiment, l'agent Alex Forrest, pour évaluer les performances de Sarah dans sa mission. Morgan, Jeff et Lester essayent de se faire inviter à l‘enterrement de vie de garçon de Trop Top.

Le père de Chuck, Stephen, fait son retour, après une longue absence. En même temps, Chuck décroche le travail dont il a toujours rêvé. Malheureusement pour lui, aucune de ces deux situations ne tourne de la façon dont il l'attendait.

Suite à l'enlèvement de son père, Chuck doit demander l'aide de son ex-petite-amie, Jill.

Chuck et Sarah partent sauver le père de Chuck, et ils découvrent que lorsqu'ils sont seuls une réelle attirance les lie l'un à l'autre. Mais alors qu'ils se rapprochent, Casey débarque dans leur cachette. Pendant ce temps Morgan devient le paria du Buy More après avoir permis par erreur la promotion d'Emmett !

C'est le grand jour pour Ellie. Mais pour que tout finisse bien, Chuck devra sauver la vie de sa sœur, et empêcher Ted Roark et le Fulcrum de gâcher son mariage.