Rent or buy TV shows on YouTube or Google TV
Purchasing TV shows is no longer available on Google Play

Gegen den Wind

1997 • ARD
4.2
33 reviews
FSK-12
Rating
Eligible
Ratings and reviews aren’t verified  Learn More

Gegen den Wind, Staffel 3 episodes (13)

1 Rocky gegen den Rest der Welt
4/24/98
Sven und Julia haben Streit, zu unterschiedlich sind ihre Auffassungen von einer Beziehung. Nik bereitet sich auf auf das Surfrennen vor, für das er sich in der Folge zuvor qualifiziert hatte. Zusammen mit Sarah freut er sich auf Hawai und die romantische Reise. Westermann bereitet sich auf die bevorstehende Bürgermeisterwahl vor. Torsten Reimers, ein alter Schulfreund, mit viel Einfluss im Gemeinderat, will ihn dabei unterstützen. Derweil möchte Rocky, seine Pizzeria ins Centrum von St. Peter-Ording verlegen. Als Rocky die Einweihung seines neuen Lokals feiert, wird das fest von Till, einem Surfer und seinen Freunden gestört. Als dieser plötzlich ohne Grund auf Rocky losgeht, gerät die schwangere Christine zwischen die Streitenden. Die Polizeit gibt Rocky die Schuld an der Schlägerei, am nächsten Tag wird die Pizzeria mit rechtsradikalem Parolen verunstaltet. Doch es kommt noch viel schlimmer.
2 Die Herausforderung
4/24/98
Gegen Julias Willen begleitet Sven seine Freunde zum Maui Classic nach Hawaii. Dort verliert Nik beim ersten Training gegen einen gewissen Glen sein Material. Er sucht einen Shaper, der ihm ein optimales Board herstellen kann. Und findet - Lonzo. Der ist mit einem attraktiven, sehr viel jüngeren Mädchen, Angela, zusammen. Während Nik für sich einen Zwischenlauf vorbereitet, erhält er eine Nachricht von Lonzo, der ihn um Hilfe bittet. Nik entscheidet sich für den Freund und stellt seine ehrgeizigen Ziele zurück. Jetzt hat Sven eine Idee: Er wird den Zwischenlauf für Nik fahren. Schließlich erzählt Lonzo Nik die wahre Geschichte: Angela ist seine Tochter. Glen war ihr Freund - und sie war dem charismatisch-skrupellosen Typen hörig. Nach einem Showdown auf dem Kamm eines Wasserfalls entscheidet sich Angela mit Niks Hilfe gegen Glen. Nik schafft es, zum Surffinale in Hookipa zu sein - Sven hat für ihn gesiegt. Nik gewinnt, und während der Siegerehrung erhält er noch eine weitere gute Nachricht: In St. Peter-Ording wurde sein Schwesterchen geboren.
3 Deckname Bernstein
4/24/98
Niks kleine Schwester Stine Westermann wird in St. Peter-Ording getauft. Anschließend gibt Westermann bekannt, dass er Sven endgültig die Führung des Hotels überlassen wird - er selbst hat sich vorgenommen den Politikern auf die Finger zu klopfen. Christine trifft ihre Schulfreundin Frau Dr. Reben wieder, die aus den USA nach St. Peter-Ording zurückgekehrt ist. Als die kleine Stine beinahe Opfer eines Unfalls wird, kann Dr. Reben sie in letzter Sekunde retten, was ihr neue Sympathien bei Westermann und Christine verschafft. Julia lernt einen jungen Journalisten, Sebastian, kennen, der mit "Radio SPO" über den Einfluß von Sekten im Norden berichten will. Sie flirtet zwar nur mit Sebastian, erzählt Sven aber, dass sie mit ihm die Nacht verbracht habe. Sven flippt aus und betrinkt sich. Sebastian wird verprügelt. Alle verdächtigen natürlich Sven. Gegen ihn wird ein Verfahren eingeleitet, und sogar Westermann zweifelt an seinem Sohn und will Dr. Reben kommissarisch die Führung des Hotels überlassen. Doch Sven und Nik finden heraus, dass Sebastian bis vor kurzem selbst Mitglied einer Sekte war - in der Dr. Reben eine Führungsrolle hatte. Christine forscht bei der Sekte nach, und als sie ihre Erkenntnisse weitergibt, erhält sie anonyme Drohungen gegen sich und das Baby.
4 Der Sport der Könige
4/24/98
Sven, Sarah und Nik sind wieder auf Maui. Nik zeigt beim Waveriding Contest eine gute Leistung, scheidet aber trotzdem aus. Er lernt Paul, einen Obdachlosen kennen, der ihm und Sven den hawaiianischen "Way of Life", Wellenreiten ohne Segel. Sven lernet die Surferin Lei kennen, verliebt sich in sie und beide kommen sich näher. Nachdem er Lei´s Onkel Kahuna kennen gelernt hat, der vor Sven warnt, weil er noch eine andere liebt, kommt es zur Aussprache mit Lei. Sven erzählt ihr von Julia. Nik und Sarah verbringen den Abend mit Paul und werden im Drugstore in einen Überfall verwickelt. Paul nimmt Sarah als Geisel und zwingt Nik, bei morgigen Matchrace absichtlich zu verlieren. Nik tritt trotzdem an, während Lei und ihr Onkel Kahuna versuchen, Sarah zu befreien.
5 Schicksal?
4/24/98
Nik, Sarah und Sven kommen aus Maui zurück. Auf einem Fest der Clique verkündet Nik, dass er St. Peter-Ording verlassen wird, um mit Sarah für immer nach Maui zu gehen. Sven feiert mit Julia ein stürmisches Wiedersehen. Nach einem Spaziergang am Strand kehrt Christine nicht nach Hause zurück. Westermann und die Clique suchen sie überall. Eine große Suchaktion mit Hubschrauber, Rettungsschiffen und "Radio SPO" wird gestartet. Am nächsten Morgen findet man Kleidungsstücke im Meer, die Christine gehören. Völlig verzweifelt, vermutet Westermann, dass Christines ehemalige Freundin Dr. Reben etwas mit dem Verschwinden zu tun habe. Er findet sie und zwingt sie, ihm ins Watt zu folgen. Dr. Reben bestreitet seine Vorwürfe energisch und überzeugend - sie hat sich von ihrer Vergangenheit gelöst. Trotzdem ist Westermann so verzweifelt, dass er mit dem Gedanken an Selbstjustiz spielt. Nik und Sven begeben sich auf die Suche nach Westermann und treffen ihn in einer Situation an, die Nik veranlaßt, seine Zukunftspläne zu überdenken. Sarah sieht es mit gemischten Gefühlen.
6 Für Dich!
4/24/98
Nach Christines Verschwinden müssen Nik und Westermann ihr Leben neu einrichten. Sven leitet das Hotel und zieht, nach einem Streit mit Julia, mit ihr in das Penthouse des Hotels, um sie zu besänftigen. Nik und Sarah bereiten ihre Abreise nach Maui vor, wobei Nik nicht mit vollem Herzen dabei ist, zu sehr vermisst er seine Mutter. Er will in St. Peter Ording bleiben. Nik bekommt Ärger: Paula, eine überdrehte Teenagerin, hat sich so sehr in Nik verliebt, dass sie ihn mit allen Mitteln haben will. Als er ablehnend reagiert, fühlt sie sich angegriffen und schlägt zurück: Sie klagt Dennis an, ihr ein wertvolles Kettchen geklaut zu haben. Der Junior-Surfer wird vorübergehend festgenommen. Kurz darauf fordert Paula erfolglos von Nik ein Liebesgeständnis. Sie zerkratzt ihm die Wange und droht, ihn wegen Vergewaltigung anzuzeigen, sollte er ihr nicht binnen 24 Stunden seine Liebe zeigen. Nik setzt sich mit Paulas Eltern in Verbindung. Herr Hengold erkennt, dass er sich nicht genug um seine Tochter gekümmert hat und will mit Paula reden, als er von Nik die Wahrheit.
7 Männerwirtschaft
4/24/98
Frau Grantner, eine Mitarbeiterin des Jugendamts, sort für Unruhe, weil sie die Umstände unter denen Stine lebt, unzumutbar findet. Sie erlässt Auflagen und mietet sich zu allem Verdruss auf in der Pension ein, um Westermann zu überwachen. Nik will aus der Goedwind ein Back-Packer-Hotel machen. Sven steht kurz vor seiner IHK-Prüfung und sein Vater sitzt ihm dabei im Nacken, während Julia sich einmal mehr von Sven vernachlässigt fühlt. Nik und Sarah ziehen vorübergehend in die Godewind, noch ahnt Nik nicht, dass Sarah nicht mehr lange bei ihm sein wird. Als die Situation mit Frau Grantner sich immer weiter zu spitzt und Stiene ins Heim soll, können Nik und Westermann dies gerade noch verhindern. Frau Grantner erkennt, dass sie sich schuldig am Tod eines anderen Kindes fühlt und deshalb überreagiert hat. Als Nik entdeckt, dass Sarah weg ist, kommt er am Bahnhof zum Abschied zu spät. Mit Tränen in den Augen schaut der dem ausfahrenden Zug nach.
8 Aus, Schluß, vorbei
4/24/98
Sven überhäuft sich aus beruflichem Ehrgeiz mit Arbeit und stößt damit an die Grenzen von Julias Geduld. Rocky und Martina eröffnen im Pfahlbau eine Pizzeria. Die Godewind floriert inzwischen. Surf-Freaks aus aller Welt geben sich die Klinke in die Hand. Unter ihnen immer wieder welche, die Nik herausfordern. Einer der härteren Gegner ist Jörn. Zur selben Zeit erschüttern eine Reihe von gewalttätigen Stranddiebstählen die Gemeinde. Sie werden der Clique angelastet. Um ihre angekratzte Ehre wiederherzustellen, machen sich die Kids daran, die Übeltäter zu stellen. Dennis, der sich gut mit Jörn versteht, entdeckt, dass sein angeblicher Freund der Täter sein könnte - obwohl er es nicht glauben will. Nach einem weiteren Streit mit Sven flippt Julia aus und zertrümmert die Radiostation im Leuchtturm. Sie versucht mit allen Mitteln, Svens Liebe zurückzugewinnen, aber sie erreicht das Gegenteil. Am Ende steht die Trennung von Sven. Sven hilft Nik und den anderen, die Stranddiebstähle aufzuklären und den Täter mit Hilfe eines Köders - die Tageseinnahmen des Hotels - in die Falle zu locken. Das geht beinahe schief.
9 Einer gegen alle
4/24/98
Sven plant ein Millionenprojekt - die Übernahme eines Reiterhofs. Ein Finanzberater namens Etzel regelt die geschäftlichen Dinge des Hotels, während Sven sich vergnügt. Nik und Westermann erkennen, dass Etzel versucht, Alles zu übernehmen. Aber Sven ist allen Argumenten gegenüber unzugänglich. Nik macht Westermann den Vorschlag, sich das Hotel wieder zurückzuholen, um Sven vor dem geschäftlichen Untergang zu retten. Mit einem geschickten Schachzug boxt er Sven aus seinem Traumprojekt. Sven sagt sich von seinem Vater los. Nik möchte Sven und Westermann wieder versöhnen. Doch Sven will es seinem Vater heimzahlen und läßt sich auf ein Rennen mit Nik ein, bei dem es um das Hotel geht. Aber Sven verliert und in diesem Moment läßt auch Etzel seine Maske fallen. Sven muss zugeben, dass Nik und Westermann von Anfang an recht hatten - doch der Schmerz über sein eigenes Versagen sitzt tief.
10 Schlagabtausch
4/25/08
Obwohl Martina oft aushilft, sind Nik und Westermann mit Stine manchmal überfordert. Die beiden Männer wollen ein Kindermädchen engagieren. Melissa wird auf Probe angestellt. Sven versumpft währenddessen immer mehr. Seitdem sein Vater ihm das Hotel abgenommen hat, hat er jeglichen Halt verloren. Pepino taucht in Rockys Pizzeria auf. Er sucht einen Job. Der bietet sich an, als Nik und Westermann Melissa auf ihre moralische Standfestigkeit überprüfen wollen. Pepino wird auf sie "angesetzt". Nik lernt währenddessen Stephanie kennen. Sie scheint Nik als Urlaubsflirt zu sehen, aber Nik spielt nicht mit. Es stellt sich heraus, dass Stephanie die junge Frau von Planck ist, einem älteren Millionär. Zwischen Sven und Westermann kracht es ernsthaft. Westermann will für die Verantwortungslosigkeit seines Sohnes nicht mehr geradestehen. Sven, dem das Wasser bis zum Hals steht, macht sich an Stephanie heran, um seine Schulden begleichen zu können. Stephanies Ehemann entdeckt das Verhältnis und stellt seine Frau zur Rede. Es kommt zum Streit. Sven steht Stephanie bei und schlägt Planck nieder.
11 Die Muschelfalle
4/24/98
Nik soll auf Vermittlung von Westermann die Tochter seines alten Bekannten Behnke auf ihre Profi-Surfkarriere vorbereiten. Diese erweist als eben so talentiert, wie unerzogen. Der dubiose Geschäftsman hat sich durch Bestechung eine Muschelfanglizenz im Wattenmerr verschafft. Sven, der einen dreimonatigen Sozialdienst im Verein "Naturpark Wattenmeer" ableisten muss, nimmt dort verschiedenen Umweltschutzaufgaben wahr. Zusammen mit der selbstbewussten, attraktiven Biologin Vicky, sieht er durch den Muschelfang, den langjährigen Umweltschutz im Naturpark unterwandert. Als die Clique von Ivana erfahrt, das Westermann in Behnkes Geschäft einsteigen will, wollen sie dies verhindern. Sie bezichtigen Behnke der Bestechung. Sven möchte Vicky imponieren und denkt sich einen unorthodoxe Methode aus, um den Muschelfang zu verhindern. Behnkes Tochter Yvonne, die durch ein verlorenes Matchrace gegen den schwächeren Dennis zur Vernunft kommt, gibt der Clique für die erste Kutterfahrt den entscheidenen Hinweis. Als sie sich als Lockvogel bei der Aktion selbst in Gefahr begibt, muss Nik Alles riskieren um sie zu retten.
12 Bad Trip
4/24/98
Rocky veranstaltet eine Clear-Beach-Party in der Pfahlbau-Pizzeria - zum Abschluß einer von ihm, Sven und Nik angeleierten Strandreinigung. Aber die Party endet abrupt, als der Sohn des Nordsee-Internatsdirektors Pieper mit einer Überdosis Kokain ins Krankenhaus gebracht werden muss. Der aufgebrachte Pieper macht seinen Einfluß geltend, um die Pizzeria zu schließen. Martina kennt den wahren Verantwortlichen: Franky, der Sänger der Band "Doghouse", mit dem sie ein Beinahe-Seitensprung verbindet. Aber weil sie Franky zurückweist, beginnt dieser ein böses Spiel mit der Clique. Gezielt bestätigt er Piepers Verdacht, Nik und Rocky würden in der Pizzeria Drogen an seine Schüler weitergeben. Gerade als Westermann mit einer Einladung zu einem Gespräch den mißtrauischen Pieper und den Gemeinderat Kruppke von Niks und Rockys Unschuld überzeugt hat, tauchen zwei Polizisten auf, die auf Frankys Tip hin von ihm selbst in die Pizzeria geschmuggelte Drogen finden. Die Katastrophe für Nik und die Blamage für Westermann sind perfekt. Martina weiß, wer Schuld hat. Sie verfolgt Franky und bringt sich dadurch in größte Gefahr.
13 Amour Fou
4/24/98
In St.-Peter-Ording herrscht Hochbetrieb am Strand, doch die Idylle trügt. Ein kleines Kind droht zu ertrinken. Rettungsschwimmerin Rebecca und Nik gelingt es in letzter Sekunde, das Kind zu retten. Nik fühlt sich sich seit der Rettung zu Rebecca hingezogen, die aber mit dem älteren Wulf liiert ist. Ihr Pferd hat die leidenschaftliche Reiterin auf dem Hof von Westermann untergebracht. Als dort Pferde gequält und Brände gelegt werden, gerät Westermann in Verdacht, die Versicherung betrügen zu wollen. Svens Verhältnis zu seinem Vater ist zwar noch immer angespannt, trotzdem verteidigt er seinen Vater. Die Freundschaft zwischen Sven und Vicky wird immer intensiver, während parallel Niks Beziehung zu Rebecca immer komplizierter wird, sie entfertnt sich wieder von Nik und geht zurück zu Wulf. Die Clique stellt derweil dem Tierquäler auf dem Reiterhof nach, nachdem Rebeccas Pferd ums Leben kommt. Wulf wird zunehmend obzessiv, entführt Rebecca mit einem Boot und will gemeinsam mit ihr sterben. Nik versucht Alles zum Rebecca noch zu retten.

About this show

Sonne, Sommer, Strand und Surfen: Auf der Suche nach den eigenen Grenzen trainieren Nick und Sven für ihre Chance, Surfprofis zu werden. Auf dem Wasser sind sie Rivalen, zu Land die besten Freunde - ob in St. Peter-Ording, Hawaii oder Südafrika. Nick und Sven lernen siegen, verlieren, Spaß zu haben und sich zu verlieben. Freunde, Freundschaft und die Leidenschaft zum Sport geben ihnen die Kraft sich „Gegen den Wind“ zu stellen.

Ratings and reviews

4.2
33 reviews

Rate this show

Tell us what you think.