Rent or buy TV shows on YouTube or Google TV
Purchasing TV shows is no longer available on Google Play
Avatar: le dernier maître de l'air (VF)
2005 • Nickelodeon
4.8star
460 reviewsreport
T
Rating
family_home
Eligible
info
- Saison 3
- Saison 2
- Saison 1
reportRatings and reviews aren’t verified Learn More
Saison 1 episodes (20)
1 Le petit garçon dans l’iceberg
9/6/06
Katara et Sokka, un frère et une sœur de la tribu des Eaux du Sud, découvre un petit garçon de 12 ans congelé dans un iceberg. Katara se demande si ce garçon est l’Avatar que le monde attend depuis une centaine d ‘années. Bien sûr, ces ennemis dans la Nation du Feu l’ont aussi attendu.
2 L’Avatar est de retour
9/6/06
Le Prince Zuko, un jeune Maître du Feu dont la mission est de capturer l’Avatar, traque Aang jusqu’au village de la tribu des Eaux du Sud où Katara et Sokka vivent.
3 Le temple de l’Air du Sud
9/6/06
Aang est pressé d’emmener Katara et Sokka au temple de l’Air du Sud où il a été élevé. Mais, à leur arrivée, il est évident que le temple n’est plus du tout comme Aang s’en souvenait.
4 Les guerriers de Kyoshi
9/6/06
Quand des habitants d’une petite île découvrent qu’Aang est l’Avatar, ils le traitent comme une célébrité. Aang apprécie toute cette attention, mais en fin de compte cela attire les ennuis. Pendant ce temps, Sokka remet en cause ses idées préconçues sur les femmes quand elle rencontre quelques femmes guerrières.
5 Le roi d’Omashuu
9/6/06
Aang emmène Katara et Sokka dans la ville d’un Maître de la Terre pour jouer sur leurs propres toboggans. Les enfants détériorent la ville et sont ramenés chez eux avant que le vieux roi fou, qui semble aimer jouer avec les têtes des enfants, n’arrive.
6 Emprisonné
9/6/06
Les enfants vont dans une ville de la Nation de la Terre qui est occupée par la Nation du Feu. Mais, les essais de Katara pour faire réagir le peuple oppressé les aideront-ils ou les blesseront-ils ?
7 Le solstice d’hiver partie 1
9/6/06
Aang, Katara et Sokka arrivent dans une ville terrorisée par une force mystérieuse venue du monde des esprits. Aang ne connaît pas comment aider ces gens, et réalise qu’il a beaucoup à apprendre sur son rôle d’Avatar.
8 Le solstice d’hiver partie 2
9/6/06
Pendant le solstice d’hiver, Aang doit atteindre le temple de la Nation du Feu en évitant le Prince Zuko, le Commandant Zhao, et les Sages du Feu qui montent la garde.
9 Le parchemin de la maîtrise des Eaux
9/6/06
Quand le désir de Katara de maîtriser les Eaux lui retire ce qu’il y a de meilleur en elle, les enfants doivent échapper à des pirates.
10 Jet
9/6/06
L’amitié de nos héros est mise à l’épreuve quand ils font la connaissance de Jet, un jeune charismatique leader d’une bande de rebelles qui se battent contre la Nation du Feu.
11 Le grand canyon
9/6/06
Arrivant au bord d'un canyon géant, on demande à Aang et ses amis de venir en aide à deux groupes de réfugiés pour le traverser. Aang se rend vite compte que ce ne sera pas une tâche facile, les deux tribus étant en conflit depuis près de 100 ans, sans parler de la faune malfaisante vivant dans le canyon.
12 La tempête
9/6/06
Une puissante tempête fait remonter des souvenirs pénibles du passé à la surface et met le présent de chacun en danger.
13 L'esprit bleu
9/6/06
Sokka et Katara deviennent trop malades pour voyager, Aang part alors à la recherche d'un remède pour les guérir. Malheureusement il est capturé par Zhao et est retenu prisonnier à l'intérieur d'une forteresse impénétrable.
14 La diseuse de bonne aventure
9/6/06
Aang, Katara et Sokka découvrent un village où les habitants sont sous l'emprise d'une diseuse de bonne aventure. Ils sont si confiants qu'ils ne se doutent pas du danger imminent qui les guette.
15 Bato de la tribu de l'eau Aang
9/6/06
Aang est préoccupé quand quelque chose rappelle à Katara et Sokka leur foyer. De peur d'être abandonné, Aang leur cache un important message qui pourrait les préoccuper.
16 Le déserteur
9/6/06
Pendant qu’Aang essaie de trouver un Maître du Feu pour être initié, Katara découvre qu'elle possède un pouvoir particulier.
17 Le temple de l'air boréal
9/6/06
Après avoir entendu des rumeurs sur la survie de Maîtres de l'Air, le groupe décide de rejoindre le Temple de l'Air boréal pour voir cela de leurs propres yeux...
18 Le grand Maître de l'Eau
9/6/06
Les enfants atteignent la tribu d’eau du Nord. Aang et Katara sont à la recherche d’un Maître de l’Eau, quand Sokka tombe amoureux d’une princesse. Pendant ce temps, Zhao prépare une attaque et Zuko doit trouver un moyen de continuer sa quête de l’Avatar.
19 Le siège du nord, 1ère partie
9/6/06
La Tribu D'eau du Nord se prépare à une attaque de la flotte de la Marine du Feu dirigée par l'Amiral Zhao. Au coeur du conflit, Aang lutte pour défendre la ville. Il se demande s'il n'y a pas de meilleure façon d'utiliser ses capacités d'Avatar.
20 Le siège du nord, 2ème partie
9/6/06
L'invasion de Zhao fait une percée dans la défense de la tribu de l'Eau du Nord. Aang part pour le monde des esprits pour demander de l'aide - mais reviendra t-il a temps pour arrêter Zhao et protéger la tribu de l'eau de la destruction ?
About this show
Dans un temps ancien, le pouvoir est partagé entre 4 grandes nations guidées chacune par la maîtrise d'un élément. On les appelle la Tribu de l'Eau, le Royaume de la Terre, la Nation du Feu et les Nomades de l'Air. Le plus puissant de ce monde est l'Avatar. Lui seul maîtrise les 4 éléments et veille à l'équilibre du monde.
Ratings and reviews
4.8
460 reviews
ihsa n
- Flag inappropriate
August 1, 2016
c'est de la bonbace
3 people found this review helpful
Rate this show
Tell us what you think.