Shameless (VF)

Depuis que leur mère, Monica, a quitté la maison, les enfants Gallagher se débrouillent comme ils peuvent. Leur père, Frank, un chômeur paumé doublé d'un ivrogne patenté, dilapide en boisson l'argent des allocations familiales. Un jour, Fiona, 20 ans, se fait voler son sac à main dans une discothèque. Un jeune homme, Steve, lui vient en aide, en vain. Néanmoins, Fiona, touchée par ce geste, l'invite à dîner à la maison. Pendant ce temps, Lip, un des frères de Fiona, se demande si Ian, le plus jeune, n'est pas gay. Il décide de s'en assurer en lui concoctant un rendez-vous avec Karen Jackson, une fille facile...

Eddie Jackson tabasse Frank dans le bar de Kevin. Il lui reproche ce qui s'est passé entre Ian et Karen. Fou de rage d'avoir été humilié de la sorte, le patriarche des Gallagher s'en prend violemment à Ian. Cette vengeance mesquine lui attire les foudres du reste de la famille. Se sentant misérable, Eddie part noyer son chagrin dans l'alcool. Le lendemain, il disparaît sans laisser de trace. Rapidement, sa famille et ses amis s'inquiètent et le recherchent activement, sans résultat. L'angoisse monte d'un cran quand la police découvre un cadavre dans le Sud de la ville. S'agit-il de Frank ?...

Abby Ruggiero, du bureau de l'Inspection générale, soupçonne les Gallagher d'encaisser frauduleusement les aides sociales de leur tante Ginger. Elle laisse une journée à Fiona pour lui présenter la vieille dame, et éviter ainsi des poursuites judiciaires. Frank apprend alors à son aînée que Ginger est morte voilà douze ans et qu'il perçoit, depuis, les chèques illégalement. Pendant ce temps, Ian est poursuivi par les frères de Mandy Milkovich, dont il a repoussé les avances. Lip vole à son secours. Fiona, qui a rompu avec Steve, reporte toute son attention sur Tony, le policier qui l'aime depuis l'enfance...

Depuis le départ de tante Ginger, Debbie s'ennuie de la vieille dame et cherche à s'occuper. C'est pourquoi elle kidnappe le petit Casey Casden lors d'une fête d'anniversaire organisée dans le voisinage. Très rapidement la ville est placée en état d'alerte. Les forces de l'ordre ratissent les moindres recoins de Chicago à la recherche de l'enfant âgé de seulement 2 ans. Paniqués, les Gallagher imaginent un plan original pour rendre le petit à sa famille sans être inquiétés. Par ailleurs, Frank est confronté aux avances de Karen, tandis qu'un petit mensonge de Kevin prend des proportions démesurées...

Après y avoir bien réfléchi, Kevin et Veronica choisissent de ne pas se marier, de peur de gâcher leur belle relation. Toutefois, quand Carol leur apprend que le père de Veronica avait préparé une dot pour sa fille avant de mourir, les deux tourtereaux reconsidèrent leur décision. Avec l'aide des Gallagher, ils organisent un faux mariage afin d'empocher l'argent. De son côté, Frank passe une visite médicale de routine et apprend que son troisième testicule pourrait être un cancer...

L'école menace de renvoyer Carl dont le comportement violent ne cesse de poser problème. Le principal, monsieur Monroe, accepte de reconsidérer sa décision si Frank daigne se montrer à la prochaine réunion parents-professeurs. Le patriarche des Gallagher ne veut pas en entendre parler et laisse le soin à Fiona de trouver une solution. Parallèlement, Lip est pris en flagrant délit de tricherie : il remplace d'autres élèves lors de leurs examens. Loin de le sermonner, le professeur Hearst lui fait une étrange proposition...

Frank a voulu collaborer avec deux truands à qui il doit de l'argent. Il ne dispose que de 24 heures pour réunir 6000 dollars et sauver sa tête. Il cherche désespérément une solution pour se tirer d'affaire. Il arrive à la conclusion qu'il doit simuler sa mort pour convaincre les bandits de quitter la ville. De son côté, Steve invite Fiona à passer la nuit dans un hôtel luxueux, mais la belle refuse de laisser seuls ses frères et soeur. Veronica et Kevin tentent de la convaincre d'accepter cette soirée romantique...

Participant à une étude clinique, Frank accepte de ne pas boire une goutte d'alcool pendant quinze jours. Carl et Debbie sont ravis de pouvoir à nouveau profiter de leur père, mais Lip doute de sa capacité à tenir deux semaines. Quant à Sheila, elle craint que Frank ne la quitte. Afin de toucher une aide sociale, Veronica et Kevin deviennent famille d'accueil. Ils recueillent Ethel, 13 ans, récemment sauvée d'une secte mormone. De son côté, Fiona est à la recherche d'un travail mieux payé. Et Ian poursuit sa relation avec Mickey...

Frank a la possibilité de toucher une importante somme d'argent mais doit pour cela obtenir la signature de Monica, son ex-femme. Celle-ci profite de l'occasion pour exiger la garde de Liam, le benjamin de la famille. Debbie, qui soupçonne Steve de tromper Fiona, mène son enquête. Il fait une découverte surprenante. Lip a besoin d'argent pour pouvoir inviter Karen à un concert. Il demande son aide à Steve...

Le retour de Monica au sein de la famille Gallagher occasionne de nouvelles prises de becs. Les enfants souhaitent connaître la vérité concernant Frank : de qui est-il le père exactement ? Fiona ne supporte plus Monica et décide de s'installer avec Steve, qui habite juste en face. Parallèlement, Karen décide de faire confiance à Eddie, qui souhaite se rapprocher d'elle. Sans trop réfléchir, elle accepte de le retrouver à un bal de pureté. De son côté, Frank se montre sous son vrai jour lorsqu'il manipule Carl dans le seul but de stopper un ouvrier qui abuse des allocations versées par l'Etat...

Debbie parvient à convaincre Fiona de se rendre à une réunion des mères d'élèves de sa classe. Sur place, elle sympathise avec Jasmine. Frank, qui n'a plus droit à ses allocations, doit chercher un nouveau travail. Il tente de dénicher le poste le plus dangereux possible pour être rapidement à nouveau en arrêt. De leur côté, Lip et Ian veulent en savoir plus sur leur famille. Ils se rendent chez leur grand-mère pour connaître les prénoms de leurs oncles. Tony, lui, mène l'enquête sur les activités illicites de Steve...

Tony ayant découvert la vérité sur Steve, il menace de l'envoyer en prison s'il ne quitte pas la ville dans les plus brefs délais. Le jeune homme propose alors à Fiona de fuir avec lui au Costa Rica, mais la jeune femme hésite. Avant de prendre sa décision, elle veut venir en aide à Lip et Ian, ses deux jeunes frères, arrêtés pour vol de voiture. Lip est prêt à s'accuser pour ne pas compromettre le rêve de Ian, qui souhaiterait s'engager chez les Marines. Pendant ce temps, Frank court pour échapper à la fureur d'Eddie. Celui-ci a découvert la véritable nature des liens qui unissent sa fille au patriarche des Gallagher...