The Mentalist (VOST)

Harvey Dublin homme politique influent a disparu et son chauffeur Peter Russo est retrouvé assassiné. Jane encore sous le choc de sa rencontre avec John Lerouge ne souhaite pas travailler sur cette affaire, mais Lisbon, sous l’influence de ses supérieurs, saura le convaincre en usant de moyens malhonnêtes. Pour se venger, Jane se montrera des plus désagréables avec le nouveau patron du CBI, Gale Bertram, qu’il ira jusqu’à accuser du meurtre de Harvey Dublin. Pour retrouver le véritable auteur de l’assassinat de Russo et élucider la disparition de Dublin, Jane inventera une histoire de diamant qui révèlera que l’assassin est le nouveau compagnon de l’ex femme de Russo, un homme au physique plein de contrastes que Jane a soupçonné dès leur première rencontre. Le témoignage de Lila, une prostituée qui a assisté au meurtre n’a fait qu’accentuer ses soupçons.

Landon Wale est retrouvé assassiné dans les bureaux d’une société de courtage financier avec un rubis d’un demi carat dans sa poche. Patrick Jane, arrêté sur les lieux avec l’arme du crime à la main, est immédiatement soupçonné du meurtre. Il affirme pour sa défense avoir entendu un coup de feu et être allé porter secours à la victime. En réalité, c’est son beau-frère, Danny Ruskin, qui lui a demandé de se rendre à cette adresse. Patrick sait que Danny voulait le forcer à s’impliquer dans cette affaire et décide de régler seul à seul cette histoire avec lui. Lorsqu’il finit par le retrouver, l’équipe du CBI arrive à son tour. Mais, Lisbon apprend que Patrick s’est enfui avec Danny. Elle décide de se lancer à sa recherche car elle sait qu’il risque d’être renvoyé pour complicité de malfaiteurs ou d’obstruction à la justice.

La secte Visualize et son gourou, Bret Stiles, se retrouvent au cœur d’une enquête du CBI. Celia, une jeune fille membre de la secte étranglée et jetée à la rivière. Parallèlement, L’inspecteur Molinari, chargé d’enquêter sur la disparition de Kristina Frye demande à Jane d’authentifier un enregistrement qui prouverait que Kristina est toujours en vie. Le meurtre de Celia est rapidement élucidé et Bret Stiles éprouve pour Jane une sorte de compassion mêlée de respect. Le gourou visiblement très influent dans la région parvient à dénicher l’endroit où John Lerouge retient Kristina prisonnière. En arrivant sur les lieux, Lisbon et son équipe découvrent une Kristina livide et muette. Jane parviendra à établir le contact comme avec un défunt, en invoquant son esprit.

Henry Dahl, condamné à perpétuité pour le viol et le meurtre de Jenny Winter a été assassiné dans sa chambre d’hôtel deux jours après avoir été gracié. Le CBI cherche à retrouver son meurtrier et apprend que la présentatrice de télévision, Karen Cross, avait récemment invité Henry Dahl sur son émission pour lui préparer un procès en direct. Patrick Jane rencontre le mari de Jenny Winter, ce dernier prétend avoir pardonné au meurtrier de sa femme par amour pour son fils et pour retrouver une paix intérieure. Karen Cross décide de convoquer Jane sur son plateau pour qu’il puisse identifier l’assassin de Dahl parmi les suspects. Jackson, le fils de Max Winter, se révèle être le coupable mais son père s’accuse aussitôt à sa place. Si Max avait fait sortir Dalh de prison, en falsifiant un test ADN, avec la ferme intention de le tuer, il n’est pas pour autant le meurtrier puisque celui-ci avait déjà été assassiné une heure auparavant par le mari de la maîtresse d’Henry Dahl.

Bill Sutton, un jockey professionnel, a été assassiné de plusieurs coups de batte de baseball sur la tête. On retrouve sur la victime un mot sur lequel il est écrit « Pardonne-moi », destiné à Delinda Lecure, son ex- petite amie. Cette dernière informe le CBI que Bill n’avait pas quitté les courses, il avait été suspendu il y a deux ans car on l’accusait d’avoir provoqué une chute collective dans un virage. Jane est persuadé que la mort de Bill a quelque chose à voir avec les chevaux et décide de rencontrer Cobb Holwell, le patron du jockey. Il apprend ainsi que Bill était très doué et qu’il aurait pu gagner de nombreuses courses avec son cheval Pollock’s Dream. Alors qu’une grande course se prépare, le CBI fait la connaissance de Frank Lockhardt, un promoteur qui veut racheter l’écurie de Holwell . Mais ce dernier, bien que croulant sous les dettes, n’est pas disposé à vendre.

Patrick Jane et le CBI enquêtent dans l'immense résidence ultra-sécurisée d'une riche famille. Abby, la jeune héritière, a disparu et son petit ami a été assassiné dans la demeure. Les premiers éléments orientent l'enquête vers un kidnapping qui aurait mal tourné. Mais Jane a une tout autre théorie...

Walter Mashburn, un milliardaire qui s'apprête à racheter la société d'hélicoptère «Bajoran», s'inquiète des menaces de mort qu'a reçues Yuri Bajoran, l'actuel propriétaire de l'entreprise. Il s'adresse au CBI. Jane et son équipe débutent alors leurs investigations, mais le bâtiment dans lequel ils se trouvent explose : Yuri Bajoran et son chef de la sécurité, Gart Drucker, sont tués sur le coup. Pendant ce temps, Teresa tombe sous le charme de Walter Mashburn...

Jane est en train d'acheter une pomme sur un stand de fruits quand une camionnette s'arrête à sa hauteur et l'enlève. Teresa et l'équipe du CBI, qui n'ont aucune piste, décident d'éplucher une par une les anciennes affaires que Patrick n'a jamais résolues. Ils espèrent y trouver un suspect. Ils réalisent alors que presque chaque protagoniste des affaires non résolues pourrait chercher à se venger. Pendant ce temps, Jane est enfermé et torturé dans un sous-sol par une certaine Rachel Bowman, la fille d'un escroc qui a trouvé une mort lente et douloureuse en prison après avoir été condamné à cause de Jane...

Deux policiers et la petite amie d'un ambulancier sont retrouvés morts dans un vignoble en Californie. En arrivant sur les lieux, Jane se prend immédiatement d'affection pour Todd, l'ambulancier qui vient de perdre sa bien-aimée, Keeley. S'affairant à éplucher le passé des défunts pour trouver un début de piste, Jane ne tombe que sur des impasses. De son côté, Todd, décidé à venger la mort de Keely, s'en prend au cuisinier du restaurant où elle travaillait, persuadé qu'il est coupable du triple homicide. Alors que l'enquête piétine, Ellis Mars, un médium, propose son aide au CBI : il est persuadé que le tueur agit en fonction des cycles lunaires. Dans un premier temps, Jane refuse...

A quelques jours des fêtes de fin d'année, un homme habillé en Père Noël est retrouvé mort, défenestré. Sur lui, on découvre un message d'adieu griffonné sur une carte de Noël et à son domicile, Jane met la main sur un jeton des Alcooliques anonymes célébrant dix années de sobriété. Pourtant, l'autopsie révèle que le défunt était ivre au moment de sa mort. Pendant que Jane cherche des suspects du côté des AA, Lisbon, Cho et Rigsby se chargent d'éplucher le passé des membres d'une drôle d'organisation dont faisait partie le défunt : l'Ordre national des authentiques Pères Noël. Parallèlement, une enquête est ouverte après la mort de Todd Johnson, le tueur de policiers, qui a pris feu pendant sa garde à vue. JJ LaRoche, de la Commission de déontologie, interroge Jane...

Teresa Lisbon et son équipe s'aventurent dans le monde des sports de combats quand Rigsby retrouve le corps d'une femme, probablement tuée lors d'un gala d'arts martiaux. Très vite, et alors que la totalité des participants au gala peut être soupçonnée, les policiers découvrent que la victime, l'auteur Charlotte Mitchell, entretenait une relation avec un des boxeurs, Manny Flacco. Elle connaissait des détails de la vie privée des combattants. Les choses se corsent lorsque les enquêteurs apprennent que l'arme utilisée pour tuer Charlotte est également celle qui avait servi à un règlement de comptes entre gangs en 1994...

Les enquêteurs du Bureau d'investigation de Californie sont chargés de résoudre un double meurtre. Pour venir à bout de cette enquête, le docteur Montague, une profileuse, vient travailler aux côtés de Jane. Le mentaliste va devoir prouver que ses méthodes sont les meilleures...

Amber Sutherland, une réalisatrice, a été assassinée dans la petite ville de Crane Creek, pendant le tournage d'un documentaire. En tête de la liste des suspects se trouve un jeune homme dont la femme a été tuée cinq ans plus tôt. Bien qu'il ait été acquitté dans cette affaire, la plupart des habitants de Crane Creek sont persuadés de sa culpabilité. Le documentaire qu'Amber était en train de réaliser avait justement pour sujet ce fait divers tragique. Pour prouver son innocence, le jeune homme prend Patrick et un groupe de personnes en otages. Jane essaie de débloquer cette situation sans violence...

De garde chez un homme bénéficiant du programme de protection de l'Etat, Grace est assommée et le précieux témoin, Justin De George, est assassiné. Jane retrouve la petite Trina, 3 ans, la fille de la victime, cachée au fond d'une cabane dans les arbres. LaRoche saute sur l'occasion : il propose à Grace de fermer les yeux sur ses erreurs éventuelles en échange d'une «collaboration» - équipée d'un micro, elle lui servirait d'espion au sein du CBI. Pendant ce temps, Jane émet le souhait d'hypnotiser Tina, apparemment amnésique. Jodie, la tante de Tina, qui souhaite obtenir sa garde, s'y oppose...

Rick Loomis, un prospecteur d'or des temps modernes, est retrouvé mort dans un ruisseau à Hadley, tout près d'un site minier. A cause de son entorse, Lisbon est cantonnée à un travail de bureau. Hightower travaille alors avec Jane pour la toute première fois. Wes Atwood, un dealer, est immédiatement soupçonné. Le fils de Rick, Jeff, ainsi que Dean Puttock, le propriétaire d'un magasin de l'exploitation minière, sont également interrogés. Lorsque Atwood est retrouvé mort, Jane émet l'hypothèse que Rick devait avoir trouvé un nouveau filon et que Wes était au courant. Le mentaliste décide alors de tendre un piège au meurtrier en se servant de Jeff...

En poursuivant ses investigations sur la mort de Todd Jonhson, le tueur de policiers, dans les locaux du CBI, Laroche découvre que Madeleine Hightower fait partie des suspects. En effet, elle a entretenu une liaison amoureuse avec Rance Howard, un agent de la brigade autoroutière, une des victimes de Johnson. Pendant ce temps, l'équipe du CBI enquête sur la mort de Manuel Montero, un marchand d'art assassiné de plusieurs coups de couteau dans un musée de la ville. Bientôt, l'étau se resserre encore un peu plus autour de Madeleine Hightower : Lisbon apprend en effet que Montero et Johnson étaient amis, et qu'ils ont a priori été tués par la même personne. Patrick invite Madeleine Hightower à le rejoindre dans son perchoir secret au dessus des locaux du CBI...

Le chef du département de médecine interne de l'hôpital du Saint-Sacrement a été tué avec un club de golf. Les enquêteurs dirigent immédiatement leurs recherches vers le personnel de l'hôpital et les patients du médecin. Mais les choses ne sont plus les mêmes au sein du CBI depuis que Lisbon a été rétrogradée de son poste de chef d'équipe et remplacée par Cho. LaRoche, qui continue à enquêter sur la fuite de Madeleine Hightower, en a décidé ainsi. Or Cho est moins enclin à suivre Jane dans ses hypothèses, qu'il juge délirantes...

Le corps d'un gestionnaire de fonds d'investissement a disparu. Les enquêteurs doivent maintenant non seulement résoudre l'affaire de meurtre mais aussi celle de la disparition du corps. Patrick Jane retrouve un de ses vieux ennemis, le coroner Steiner, mais l'homme est malade et affaibli. Jane le persuade de diriger ses recherches sur la femme ou la mère du gestionnaire. Au cours de leur enquête, les deux hommes découvrent que la victime prétendait avoir été enlevée par des extraterrestres à l'endroit exact où son corps a été retrouvé. Pendant ce temps, Van Pelt et Rigsby dirigent leurs recherches sur une banque de tissus auquel le corps de la victime aurait pu être vendu...

Le propriétaire d'un site de rencontres haut de gamme a été assassiné de deux balles dans la poitrines et son corps retrouvé dans une marina. Jane est intimement persuadé que l'épouse de la victime, la jeune et jolie Erica, est la tueuse. Mais elle dispose d'un alibi très solide. Quand Erica est relâchée, faute de preuves suffisantes, Patrick Jane se retrouve à court d'idée pour étayer son intuition. L'équipe de Lisbon se lance donc dans une enquête dans le milieu des agences matrimoniales. Les agent s'intéressent notamment à Henry Cliff, un ancien client de l'agence. Wayne doit infiltrer l'agence...

Jane demande à Donny Culpepper, un malfaiteur notoire, de récupérer une liste de suspects que LaRoche garde précieusement chez lui, dans son coffre-fort. Mais Culpepper est arrêté : il menace Jane de le dénoncer s'il ne trouve pas le moyen de l'innocenter avant sa comparution devant le tribunal, deux jours plus tard. Cette situation déconcentre Jane, qui a du mal à s'investir avec l'équipe du CBI dans l'affaire Ted Fisher. Ce dernier a été retrouvé assassiné dans son atelier de réparation d'appareils électroménagers. Fisher, un citoyen apparemment respectable, avait reçu des menaces téléphoniques la veille de sa mort...

Les policiers du bureau d'investigation de Californie se retrouvent derrière les barreaux pour enquêter sur le meurtre d'un gardien de prison. Alors que Patrick Jane interroge les détenus pour tenter de déterminer si l'un d'eux avait un mobile, l'agent Rigsby demande de l'aide à son père, un ancien détenu qui a séjourné dans cette prison. Jane doit maintenant trouver le coupable parmi un océan de criminels endurcis. En effet, même si l'homme a été tué devant une bijouterie, les coups de couteau auxquels il a succombé rappellent les pratiques utilisées en milieu carcéral. L'enquête révèle par ailleurs que la victime rêvait de devenir lieutenant de police...

Une violoniste professionnelle très talentueuse, Eleanor Artega, est retrouvée morte dans un quartier malfamé de Sacramento. Patrick Jane commence par soupçonner Orlando, le petit ami d'Eleanor, un jeune homme désoeuvré, et demande à Lisbon de l'interroger. Puis il s'intéresse aux autres musisiens ainsi qu'au chef d'orchestre, Vincent Manheiser, auxquels Eleanor faisait peut-être de l'ombre. Pendant ce temps, Cho croise de très jeunes pickpockets, qui ont visiblement besoin d'aide. Le père de l'un d'eux est emprisonné pour un crime qu'il n'a pas commis...

Après d'incroyable vicissitudes, Patrick Jane est finalement parvenu à mettre la main sur la taupe. Pour tous, c'est un soulagement. Mais, très vite, une autre affaire vient mobiliser son attention. Un individu qui se préparait à commettre un vol fait savoir qu'il s'est équipé d'une bombe. Ce dangereux attirail a été activé pour tenter de dissuader la police d'ouvrir le feu sur lui. Ne pouvant demeurer inactives, les forces de l'ordre tentent une manoeuvre d'approche. Malheureusement, lorsque les premiers policiers entrent en scène avec le but évident de neutraliser le voleur, une violente déflagration secoue tout le quartier. S'agit-il d'un accident ou l'homme a-t-il mis sa menace à exécution ?...

L'enquête sur la taupe au service de John le Rouge au sein des services de police aboutit au face-à-face tant attendu entre le tueur en série et Patrick Jane...