Um Duende em Nova York (Dublado)

Descubra o seu elfo interior! Em uma noite de Natal, há muito tempo, um bebê engatinhou para dentro do saco de brinquedos do Papai Noel... Criado como elfo, Buddy (Will Ferrell) vira um adulto três vezes maior do que o maior elfo... E percebe que nunca se ajustará de verdade ao Pólo Norte. Neste Natal, Buddy procura o seu verdadeiro lugar no mundo, em Nova York. Buddy encontra seu pai workaholic (James Caan), que está na lista de “maus” do Papai Noel, uma nova mãe (Mary Steenburgen) e um irmão de 10 anos que não acredita em Papai Noel ou em elfos. Agora, Buddy descobre o seu destino: salvar o Natal em Nova York e no mundo!