Turbulenzen - und andere Katastrophen

Nick Falzone, Spitzname 'Zone' (John Cusack), hat einen ziemlich gefährlichen Job: er leitet den Flugverkehr über New York City. Im Gegensatz zu seinen Kollegen behält er aber stets den Überblick. Die Situation ändert sich, als der sagenumwobene, supercoole Russell Bell (Billy Bob Thornton) Nicks neuer Mitarbeiter wird. Fortan lassen die beiden Konkurrenten keine Gelegenheit aus, sich gegenseitig zu messen. Die Situation droht zu eskalieren, als sich Nick auf eine Kurzaffäre mit Russells flippiger Frau Mary (Angelina Jolie) einlässt...