The Dawn Wall (Legendado)

Em janeiro de 2015, alpinistas norte-americanos Tommy Caldwell e Kevin Jorgeson cativaram o mundo com seus esforço para escalar Dawn Wall, um paredão rochoso de 3.000 pés em Yosemite National Park, Califórnia aparentemente impossível de escalar. O dois viveram no penhasco vertical por semanas, provocando um frenesi de atenção da mídia global. Mas para Tommy Caldwell, Dawn Wall era muito mais do que apenas uma escalada. Era a soma de uma vida definida pela superação de obstáculos. Na idade de 22 anos, o prodígio da escalada foi feito refém por rebeldes no Quirguistão. Pouco depois, ele perdeu o dedo indicador em um acidente, mas resolveu voltar mais resoluto. Quando seu casamento se desfez, ele escapou da dor fixando-se no objetivo extraordinário de escalar, sem equipamento, a Dawn Wall. Misturando a linha entre dedicação e obsessão, Caldwell e seu parceiro Jorgeson passam seis anos meticulosamente planejando e praticando a rota. Na tentativa final, com o mundo assistindo, Caldwell se depara com um momento crucial. Deveria ele abandonar seu parceiro para realizar seu sonho final ou arriscar seu próprio sucesso pelo bem da amizade deles?