Paddington

Den lille, duffelcoat-kledde bjørnen, Paddington, kommer til London fra Peru, for å finne seg et nytt hjem. Ensom og forlatt sitter han på Paddington stasjon, med en lapp rundt halsen: "Vær så snill å ta hånd om denne bjørnen. Tusen takk!". Det blir familien Brun som finner ham, og etter overtalelser går herr Brun med på å ta den med hjem. Livet deres blir aldri det samme igjen med Paddington i huset. Alle snakker norsk!