New police story (VF)

Wing était considéré comme le plus doué des policiers jusqu'à ce que son équipe de jeunes inspecteurs soit décimée par un mystérieux gang dont les pièges s'inspirent de jeux vidéo... Parce qu'il n'a pas pu sauver ceux qu'il considérait comme ses enfants, la vie de Wing s'est effondrée. Il a sombré dans l'alcool, incapable de faire face à son métier et à sa fiancée dont le jeune frère est au nombre des victimes. Lorsque Fung, un jeune homme qui se dit policier, découvre son idole moralement au plus bas, il décide de l'aider à se reconstruire. Mais le répit sera de courte durée car le gang n'a pas dit son dernier mot. Meurtri, Wing va tout faire pour que le cauchemar ne recommence pas, mais chaque épreuve l'approche de ses limites. D'autant que son jeune partenaire ne lui a pas tout dit... © 2004 JCE MOVIES LTD