Harry Potter et la Chambre des Secrets - Version Longue (VOST)

Après avoir passé un long été avec l'épouvantable famille Dursley, Harry Potter se voit empêché d'embarquer dans le train en partance pour l'École de magie et de sorcellerie de Poudlard où il doit commencer sa deuxième année. La seule option de transport d'Harry se révèle être une voiture magique volante, qui, malheureusement, percute un Saule cogneur précieux (et manifestement vexé). Et pourtant, ce n'est qu'une partie de plaisir comparé à ce qui attend Harry dans les couloirs hantés de Poudlard. Des voix malveillantes et effrayantes murmurent dans les murs, seulement à Harry, et il semble certain que son camarade de classe Drago Malefoy en ait après lui. Bientôt, Harry ne sera plus le seul à s'inquiéter pour sa vie, et des choses épouvantables se déroulent à l'école. Une énorme inscription lumineuse et énigmatique sur le mur proclame : "La Chambre des Secrets a été ouverte. Ennemis de l'héritier prenez garde".