Beck: Enslingen

Två kulturer. Två dödsfall. En förklaring... Två mord... Ett spår... På ytan är den svenska skärgården oförfalskat idyllisk. Men vattnet är djupt... En asiatisk kvinna hittas död i vattnet i Stockholms skärgård. Tecken på hennes kropp tyder på att den döda var prostituerad. Men vem var hon och varför blev hon mördad? Frågorna hopar sig för Martin Beck. I kölvattnet av en rad ouppklarade inbrott på Vansö i skärgården hittas samtidigt den pensionerade öbon Erik Johannesson nedstucken på sin lilla gård. Snart visar sig en rad spår som alla pekar åt samma tragiska håll...