ホット・ファズ　俺たちスーパーポリスメン！ (字幕版)

ロンドンのエリート警官ニコラス（サイモン・ペッグ）は仕事が出来過ぎるため、田舎町に左遷される。 事件など起こったことのない、住人の誰もがお互いを知っている、愛らしくて平和で退屈な街だ。 新しい相棒のダニー（ニック・フロスト）は、「バッドボーイズ」などのポリスアクション映画にあこがれているが、 実際には銃を撃ったこともない。が、謎の殺人事件が次々と起こり、事故だと主張する同僚たちをよそに、ニコラスとダニーは犯人に立ち向かう・・・。 (原作 - Hot Fuzz)